Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تجاهله يا أخي.
Czech[cs]
Ignoruj ho, Olegu,
German[de]
Ignorier ihn einfach.
Greek[el]
Αγνόησέ τον, αδελφέ.
English[en]
Ignore him, bro.
Spanish[es]
Ignóralo, hermano.
Estonian[et]
Ära tee välja, vennas.
Basque[eu]
Ez egin kasurik!
Finnish[fi]
Älä välitä hänestä.
Hebrew[he]
תתעלם ממנו, אחי.
Croatian[hr]
Inoriraj ga, brate.
Hungarian[hu]
Hagyd, testvér.
Italian[it]
Ignoralo amico.
Malayalam[ml]
അയാളെ വിട്ടേക്കെടാ.
Malay[ms]
Acuhkan dia.
Dutch[nl]
Negeer hem, maatje.
Portuguese[pt]
Ignora-o, mano.
Russian[ru]
Не ведись, братуха.
Slovenian[sl]
Ne zmeni se zanj.
Serbian[sr]
Ignoriši ga, brate.
Swedish[sv]
Ignorera honom, brorsan.
Turkish[tr]
Takma şunu, dostum.