Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pak do Monte-Carla, Macau, a pak dolů na Havanu než přijde lodní sezóna.
English[en]
Then on to monte-Carlo, Macau, and then we lay low in havana until riverboat season.
Spanish[es]
En Monte-Carlo, Macau, y luego nos acostamos en La Habana hasta el amanecer.
French[fr]
Et après vers Monte Carlo, Macau, et ensuite on restera discrets à la Havane jusqu'à la mousson.
Hebrew[he]
ואז על מונטה קרלו, מקאו, ואז שכבנו נמוך בהוואנה עד העונה חשוכה.
Hungarian[hu]
Aztán jön Monte-Carlo, Macau, és meghúzzuk magunkat Havannában a hajós szezonig.
Italian[it]
E poi andremo a Montecarlo, a Macao, e poi ci nasconderemo ad Havana finche'non andremo a scommettere sui battelli.
Portuguese[pt]
Depois para Monte-Carlo, Macau, e depois ficaremos em Havana até a temporada de barcos.
Romanian[ro]
Apoi la Monte-Carlo, Macao, apoi ne retragem la Havana în anotimpul ploios.