Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det samlede projekt omfatter 6 km kloakroer, to pumpestationer og anlaeg til behandling af spildevand.
German[de]
Gesamtvorhaben: Abflußkanäle und Abwasserleitungen mit einer Länge von insgesamt 6 000 m, zwei Pumpstationen und Abwasserbehandlungsanlagen.
Greek[el]
Συνολικό έργο 6 000 μέτρα δίκτυο ακαθάρτων και καταθλιπτικών αγωγών, δύο αντλιοστάσια και εγακαταστάσεις επεξεργασίας λυμάτων.
English[en]
Total project: 6 000 metres foul sewage network with forcing ducts, two pumping stations and treatment installations.
Spanish[es]
Total del proyecto: 6 000 m de red de evacuación y de tuberías compresoras, dos estaciones de bombeo e instalaciones de tratamiento de aguas residuales.
French[fr]
Projet global comprenant un réseau d'égouts et de canalisations foulantes de 6 000 m, deux stations de pompage et des installations de traitement des effluents
Italian[it]
Progetto globale: rete di 6 000 m di canalizzazioni fognarie e di condutture di mandata, due stazioni di pompaggio e impianti per il trattamento degli effluenti.
Dutch[nl]
De werkzaamheden omvatten in hun geheel: de aanleg van 6 000 meter riool- en persleidingen, de bouw van twee pompstations en afvalwaterzuiveringsinstallaties.
Portuguese[pt]
Projecto global: rede de esgotos e de condutas em carga de 6 000 metros, duas estações de bombagem e instalações de tratamento de efluentes.