Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Inden for det femte rammeprogram fokuseres der i et igangværende forskningsprojekt, Radwat, der er finansieres af underprogrammet »Miljø og bæredygtig udvikling« inden for CRAFT-ordningen, på udviklingen af et innovativt system til måling og kontrol af radon i grundvand.
German[de]
Das derzeit unter dem fünften Rahmenprogramm laufende Forschungsprojekt Radwat, das vom Teilprogramm Umwelt und nachhaltige Entwicklung im Rahmen des CRAFT-Projekts finanziertwird, dient der Entwicklung eines innovativen Radonmess- und -überwachungssystems für das Grundwasser.
Greek[el]
Στα πλαίσια του πέμπτου προγράμματος πλαισίου, το τρέχον ερευνητικό πρόγραμμα Radwat, το οποίο θεσπίστηκε από το επιμέρους πρόγραμμα «Περιβάλλον και Αειφόρος Ανάπτυξη» του σχεδίου CRAFT, επικεντρώνεται στην ανάπτυξη ενός καινοτόμου συστήματος μέτρησης και παρακολούθησης του ραδονίου στα υπόγεια ύδατα.
English[en]
Under the Fifth Framework Programme, a currently running research project, Radwat, funded by the sub-programme Environment and Sustainable Development under the CRAFT scheme, is focused on developing an innovative radon measuring and monitoring system for use in groundwater.
Spanish[es]
El proyecto de investigación Radwat, financiado por el subprograma «Medio ambiente y desarrollo sostenible» del programa CRAFT dentro del Quinto Programa Marco y actualmente en curso, está dirigido a crear un sistema innovador de medición y control del radón para aguas subterráneas.
Finnish[fi]
Viidennen puiteohjelman parhaillaan käynnissä olevassa RADWAT-tutkimushankkeessa (Rural Area Development With Advanced Technology eli maatalousalueiden kehitys kehittyneen teknologian avulla), joka rahoitetaan ympäristön ja kestävän kehityksen alaohjelmasta CRAFT-järjestelmän puitteissa, keskitytään innovatiivisen, pohjavedessä olevan radonkaasun mittaukseen ja seurantaan tarkoitetun järjestelmän kehittämiseen.
Italian[it]
Nell'ambito del Quinto programma quadro, un progetto di ricerca in corso «Radwat» finanziato dal sottoprogramma «Ambiente sviluppo sostenibile» nell'ambito del programma CRAFT è orientato sullo sviluppo di un sistema innovativo di misurazione del radon da utilizzare nelle acque sotterranee.
Dutch[nl]
Uit hoofde van het vijfde kaderprogramma loopt momenteel een onderzoeksproject, Radwat, dat in het kader van het CRAFT-programma wordt gefinancierd via het deelprogramma Milieu en duurzame ontwikkeling, en dat zich concentreert op de ontwikkeling van innovatieve methodes voor het meten van radon en een monitoringsysteem voor gebruik in grondwater.
Portuguese[pt]
No âmbito do Quinto Programa-Quadro, está a decorrer um projecto de investigação, Radwat, financiado pelo subprograma Ambiente e Desenvolvimento Sustentável (ao abrigo do programa CRAFT), focando a preparação de um sistema inovador de medição e controlo do rádon na água subterrânea.
Swedish[sv]
Inom ramen för Femte ramprogrammet pågår för närvarande ett forskningsprojekt, Radwat, som finansieras genom delprogrammet miljö och hållbar utveckling inom Craft-systemet, och som är inriktat på utveckling av ett innovativt system för övervakning och mätning av radon i grundvatten.