Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ألم تتعلمي شيء من حلقات كوميديا الموقف في التسعينات ؟
Bulgarian[bg]
Не научили нищо от комедийните сериали през 90-те.
Bosnian[bs]
Zar te komedije iz 90-ih nicemu nisu naucile?
Czech[cs]
Copak ses nic nenaučila ze stand-up komedií z devadesátých let?
German[de]
Hast du nichts von den Stand-up Comedys aus den 90er gelernt?
Greek[el]
Δεν έμαθες τίποτα από τις κωμωδίες του'90;
English[en]
Did you learn nothing from stand-up comedy in the'90s?
Spanish[es]
¿No aprendiste nada de las comedias de Stand-up de los años 90?
French[fr]
T'as rien retenu des sitcoms des années 90?
Hebrew[he]
לא למדת דבר מקומדיות של שנות התשעים?
Croatian[hr]
Zar te komedije iz 90-ih ničemu nisu naučile?
Hungarian[hu]
Semmit sem tanulták a kilencvenes évek vígjátékaiból?
Italian[it]
Non hai imparato niente dai monologhi comici degli anni'90?
Norwegian[nb]
Lærte du ingenting fra komiserier på 90-tallet?
Dutch[nl]
Heb je dan niets geleerd van stand-up comedy in de jaren 90?
Polish[pl]
Niczego się nie nauczyłaś z komedii z lat 90-tych?
Portuguese[pt]
Não aprendeu nada com as comédias dos anos 90?
Romanian[ro]
N-ai învăţat nimic din show-urile de stand-up comedy din anii'90?
Slovak[sk]
To si sa nič nenaučila z výstupov na stojáka v 90tych rokoch?
Serbian[sr]
Zar te komedije iz 90-ih ničemu nisu naučile?
Swedish[sv]
Lärde du dig inget av'90-talets stand-up komiker?
Thai[th]
คุณไม่ได้เรียนรู้อะไรจาก Stand-up Comedy ยุค 90 มั่งเหรอ?
Turkish[tr]
90'lıların komedilerinden bir şey öğrenmedin mi?