Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За направата на свещената бомба, ще се нуждаеш от цветята на свещениците и бъчва благословено олио за да ги забъркаш.
Czech[cs]
Aby byla tato bomba posvěcená, budete potřebovat požehnanou nádrž se svatým olejem z květin.
English[en]
To make this holy bomb, you will need a vat of blessed oil mixed with the flowers of the saints.
Spanish[es]
Para hacer la bomba bendita, se necesitará un tanque de aceite bendecido con las flores de los santos.
Hungarian[hu]
A szent bomba elkészítéséhez szükséges egy hordó megáldott olaj, ami a szentek vérével van keverve.
Portuguese[pt]
Para fazer essa bomba santa, vai precisar de um tonel de óleo abençoado misturado com as flores dos santos.
Turkish[tr]
Bu kutsal bombayı yapmak için, azizlerin çiçekleriyle karıştırılmış bir fıçı kutsanmış yağa ihtiyacın olacak.