Besonderhede van voorbeeld: -6666912500041900488

German

Die Wirkung des Alkohols, das ist das Schlimmste, äußert sich so zu sagen bis in’s dritte und vierte Glied. — Hätte ich nun das ehrenwörtliche Versprechen abgelegt, nicht zu heirathen, dann könnte ich schon eher trinken, so aber... meine Vorfahren sind alle gesunde, kernige und wie ich weiß, äußerst mäßige Menschen gewesen.

English

Worst of all, however, are the far-reaching effects of alcohol which extend to the third and fourth generation.—Now, had I pledged myself never to marry, I might perhaps drink, but as it is—My ancestors, as I happen to know, were all not only healthy and robust but thoroughly temperate people.