Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ووفقا للفقرة 1 من المادة 32 من اتفاقية حقوق الطفل، على حكومة إسرائيل أن تحمي الأطفال من الاستغلال الاقتصادي ومن أداء أي عمل يرجح أن يكون خطيرا، مثل العمل في مزارع النخيل.
English[en]
In accordance with article 32, paragraph 1, of the Convention on the Rights of the Child, the Government of Israel should protect children from economic exploitation and from performing any work that is likely to be hazardous, such as working on date plantations.
Spanish[es]
De conformidad con el párrafo 1 del artículo 32 de la Convención sobre los Derechos del Niño, el Gobierno de Israel debería proteger a los niños contra la explotación económica y la realización de cualquier trabajo que pueda ser peligroso, como el trabajo en las plantaciones de dátiles.
French[fr]
En application du paragraphe 1 de l’article 32 de la Convention relative aux droits de l’enfant, le Gouvernement israélien devrait protéger les enfants contre l’exploitation économique et contre tout travail comportant des risques, tel que le travail dans des plantations de palmiers dattiers.
Russian[ru]
В соответствии с пунктом 1 статьи 32 Конвенции о правах ребенка правительство Израиля должно защищать детей от экономической эксплуатации и от выполнения любой работы, которая может представлять опасность как, например, работы на финиковых плантациях.
Chinese[zh]
根据《儿童权利公约》第三十二条第一款,以色列政府应保护儿童免受经济剥削和免于从事任何可能是危险的工作,例如在枣种植园工作。