Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ووفقاً للفقرة 3 من المادة 20 من الاتفاقية والمقرر 21/4 لمجلس إدارة برنامج الأمم المتحدة للبيئة يتولى المدير التنفيذي لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة مهام أمانة الاتفاقية.
English[en]
In accordance with paragraph 3 of Article 20 of the Convention and decision 21/4 of the UNEP Governing Council, the Executive Director of UNEP performs the secretariat functions for the Convention.
Spanish[es]
En consonancia con el párrafo 3 del artículo 20 del Convenio y la decisión 21/4 del Consejo de Administración del PNUMA, el Director Ejecutivo del PNUMA desempeña las funciones de secretaría para el Convenio.
French[fr]
Conformément au paragraphe 3 de l’article 20 de la Convention et à la décision 21/4 du Conseil d’administration du PNUE, le Directeur exécutif du PNUE assure les fonctions du secrétariat de la Convention.
Russian[ru]
В соответствии с пунктом 3 статьи 20 Конвенции и решением 21/4 Совета управляющих ЮНЕП Директор-исполнитель ЮНЕП выполняет функции секретариата Конвенции.
Chinese[zh]
依照《斯德哥尔摩公约》第20条第3款、以及环境署理事会第1/4号决定,环境署执行主任负责为此项《公约》履行了秘书处职能。