Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
To je znepokojující.
Greek[el]
Αυτό είναι ανησυχητικό.
English[en]
Well, that's disturbing.
Spanish[es]
Es perturbante.
Finnish[fi]
Todella häiritsevää.
Hebrew[he]
זה מדאיג.
Hungarian[hu]
Ez undorító!
Italian[it]
Questo si'che e'inquietante.
Dutch[nl]
Wel, dat is verontrustend.
Polish[pl]
To niepokojące.
Portuguese[pt]
Isso é perturbador.
Romanian[ro]
Asta e ciudat.
Serbian[sr]
To je uznemirujuće.
Swedish[sv]
Det är läskigt.
Turkish[tr]
İşte bu rahatsız edici.