Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأتذكر دومًا بأنكِ سيدة مُحسنة
Bulgarian[bg]
Винаги ще помня, че сте благодетел...
German[de]
Ich werde Sie immer als Wohltäterin...
English[en]
I shall always remember that you are a benefactor...
Finnish[fi]
Muistan aina teidät hyväntekijänä...
Croatian[hr]
Uvijek ću se sjećati da ste...
Hungarian[hu]
Mindig is emlékezni fogok rá, hogy ön egy igazi jótevő...
Polish[pl]
Na zawsze zapamiętam panią jako moją dobrodziejkę...
Portuguese[pt]
Nunca me esquecerei da sua benevolência...
Romanian[ro]
Îmi voi aminti vesnic că ati fost o binefăcătoare...
Swedish[sv]
Jag ska alltid minnas att ni var en välgörare...
Turkish[tr]
Ne kadar iyi yürekli biri olduğunuzu hep hatırlayacağım ve...