Besonderhede van voorbeeld: -6669260646219233352

Czech

Z jeho úhlu pohledu jsi chlápek, který měl koule na to, uklidit za něj nepořádek.

English

Look, from his point of view, you're the guy that had the guts to clean up a mess for him.

Spanish

Mira, desde su punto de vista, eres el tío que tuvo los cojones de limpiar un desastre por él.

French

Ecoutes, de son point de vue, tu es le gars qui a eu le courage de nettoyer ce gachis pour lui.

Hebrew

תראה, מנקודת מבט שלו, אתה הבחור שהיה לו האומץ כדי לנקות את בלגן בשבילו.

Croatian

Vidi, sa njegove točke gledišta ti ćeš biti tip koji može da pospremi nered za njega.

Italian

Dal suo punto di vista, sei quello che ha messo a posto il suo casino.

Dutch

Vanuit zijn standpunt ben jij de man die het lef had om zijn puinhoop op te ruimen.

Portuguese

Do ponto de vista dele, você é o cara que conseguiu limpar a merda dele.

Romanian

Din punctul lui de vedere, tu eşti tipul care a avut tupeul să cureţe mizeria pentru el.

Serbian

Vidi, sa njegove tačke gledišta ti ćeš biti tip koji može da pospremi nered za njega.

Turkish

Bak, onun gözünde sen onun için pisliği temizlemeye cesareti olan birisin.