Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Комисията публикува Зелена книга относно модернизирането на политиките на ЕС в областта на обществените поръчки ( COM ( 2011 ) 15 окончателен ).
Czech[cs]
V lednu 2011 zveřejnila Komise zelenou knihu o modernizaci politiky EU v oblasti zadávání veřejných zakázek ( KOM ( 2011 ) 15 v konečném znění ).
German[de]
Im Januar 2011 veröffentlichte die Kommission ein Grünbuch über die Modernisierung der europäischen Politik im Bereich des öffentlichen Auftragswesens ( KOM ( 2011 ) 15 endgültig ).
English[en]
In January 2011 the Commission has published a Green Paper on the modernisation of EU public procurement policies ( COM ( 2011 ) 15 final ).
Spanish[es]
En enero de 2011, la Comisión publicó un Libro Verde sobre la modernización de la política de la UE en materia de con tratación pública [ COM ( 2011 ) 15 final ].
Finnish[fi]
Tammikuussa 2011 komissio julkaisi vihreän kirjan EU:n jul kisten hankintojen politiikan uudistamisesta ( KOM ( 2011 ) 15 lopullinen ).
French[fr]
En janvier 2011, la Commission a publié un livre vert sur la modernisation de la politique de l'UE en matière de marchés publics [ COM ( 2011 ) 15 final ].
Hungarian[hu]
2011 januárjában a Bizottság zöld könyvet adott ki az EU közbeszerzési politikájának modernizálásáról ( COM ( 2011 ) 15 végleges ).
Maltese[mt]
F ’ Jannar 2011 il-Kummissjoni ppubblikat Ktiba Ħadra dwar l-immodernizzar tal-politika tal-UE dwar l-akkwist pubbliku ( COM ( 2011 ) 15 finali ).
Dutch[nl]
In januari 2011 heeft de Commissie een Groenboek betref fende de modernisering van het EU-beleid inzake overheids opdrachten ( COM ( 2011 ) 15 definitief ) gepubliceerd.
Polish[pl]
Komisja opublikowała zieloną księgę w sprawie modernizacji polityki UE w dziedzinie zamówień publicznych ( COM ( 2011 ) 15 wersja ostateczna ).
Portuguese[pt]
Em Janeiro de 2011, a Comissão publicou um Livro Verde sobre a modernização da política de contratos públicos da UE [ COM ( 2011 ) 15 final ].
Slovak[sk]
V januári 2011 Komisia uverejnila Zelenú knihu o modernizácii politiky verejného obstarávania [ KOM ( 2011 ) 15 v konečnom znení ].
Slovenian[sl]
Januarja 2011 je Komisija objavila Zeleno knjigo o moderni zaciji politike EU na področju javnih naročil ( COM ( 2011 ) 15 konč. ).
Swedish[sv]
I januari 2011 offentliggjorde kommissionen en grönbok om en modernisering av EU:s politik för offentlig upphandling ( KOM ( 2011 ) 15 slutlig ).