Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електрически и оптични кабели, Съединители и Комутационни панели, системи, съставени от електронни разпределители и съединители, за аудио и видео техника, подови кутии и сценични кутии
Czech[cs]
Elektrické a optické kabely, Spojky a Patch panely, systémy sestávající z elektrických rozdělovačů a spojů pro audio- a videotechniku, podlahové boxy a stage boxy
Danish[da]
Elektriske og optiske kabler, Konnektorer og Krydsfelter, systemer bestående af elektroniske fordelere og forbindelser til lyd- og videoteknik, gulvbokse og scenebokse
German[de]
Elektrische und optische Kabel, Steckverbinder und Steckfelder, aus elektronischen Verteilern und Verbindungen bestehende Systeme für die Audio- und Videotechnik, Bodenboxen und Stageboxen
Greek[el]
Ηλεκτρικά και οπτικά καλώδια, Συνδετήρες και Πλάκες διασυνδέσεων, συστήματα αποτελούμενα από ηλεκτρονικούς κατανεμητές και συνδέσεις για την τεχνολογία ήχου και βίντεο, επιδαπέδια κουτιά και κουτιά σκηνής
English[en]
Electrical and optical cables, Connectors and Patch panels, systems comprising electronic distributors and connectors for audio and video systems, ground boxes and stage boxes
Spanish[es]
Cables eléctricos y ópticos, Conectores y Campos de conexión, sistemas formados por distribuidores y conexiones electrónicas para sistemas de audio y vídeo, altavoces de suelo y altavoces de escenario
Estonian[et]
Elektri- ja optilised kaablid, Konnektorid ja Pistikupaneelid, elektroonilistest jaoturitest ja ühendustest koosnevad süsteemid audio- ja videotehnikale, põranda- ja lavaboksid
Finnish[fi]
Sähkö- ja optiset kaapelit, Liittimet ja Kytkentäkentät, elektronisista jakajista ja liitoksista koostuvat järjestelmät ääni- ja videotekniikkaan, lattia- ja lavarasiat
French[fr]
Câbles électriques et optiques, Connecteurs et Tableaux de raccordement, systèmes composés de distributeurs et de connexions électroniques destinés aux techniques audio et vidéo, boîtiers de sol et boîtiers de scène
Hungarian[hu]
Villamos és optikai kábelek, Kapcsolók és Dugaszmezők, elektronikus elosztókból és csatlakozókból álló rendszerek audio- és videotechnika számára, padlóboxok és stage-boxok
Italian[it]
Cavi elettrici e ottici, Connettori e Pannelli d'innesto, sistemi costituiti da distributori elettronici ed allacciamenti per tecnologie audio e video, box da pavimento e ciabatte da palcoscenico
Lithuanian[lt]
Elektriniai ir optiniai kabeliai, Jungtys ir Komutaciniai skydai, iš elektroninių skirstytuvų ir jungčių sudarytos sistemos, skirtos garso ir vaizdo technikai, ant grindų statomos dėžės ir daugiagyslių scenos kabelių dėžės
Latvian[lv]
Elektriskie un optiskie kabeļi, Savienotāji un Kontaktu plāksnes, no elektroniskiem sadalītājiem un savienojumiem sastāvošas sistēmas audio un video tehnikai, grīdas kastes un stateniskas kastes
Maltese[mt]
Kejbils ta' l-elettriku u ottiċi, Konnetturi u Bords tal-adapters magħmula minn sistemi li jikkonsistu minn distributuri u konnetturi elettroniċi għat-teknoloġija tal-awdjo u tal-vidjo, kaxxi ta' mal-art u kaxxi ta' fuq il-palkijiet
Dutch[nl]
Elektrische en optische kabels, Connectors en Patchbays, uit elektronische verdelers en verbindingen bestaande systemen voor de audio- en videotechniek, vloerluidsprekers en stageboxen
Polish[pl]
Kable elektryczne i optyczne, Konektory i Tablice wtykowe, systemy składające się elektronicznych dystrybutorów i złącz do technologii audio i wideo, podłogowe moduły wejść i wyjść dla konsolet i stageboxy
Portuguese[pt]
Cabos eléctricos e ópticos, Conectores e Painéis de conexão, sistemas constituídos por ligações e distribuidores electrónicos para áudio e vídeo, "floor boxes" e "stage boxes"
Romanian[ro]
Cabluri electrice şi optice, Conectoare şi Panouri de jacuri, sisteme alcătuite din distribuitoare şi conectori electrici pentru tehnica audio şi video, cutii de podea şi cutii de scenă
Slovak[sk]
Elektrické a optické káble, Spojky a Zásuvné polia z elektronických rozvádzačov a spojení pozostávajúce systémy pre audio a videotechniku, podlahové boxy a stage boxy
Slovenian[sl]
Električni in optični kabli, Konektorji in Stikalna polja, sistemi, sestavljeni iz elektronskih razdelilcev in povezav za avdio in video tehniko, talne škatle in odrske škatle
Swedish[sv]
Elektriska och optiska kablar, Kontaktdon och Kopplingsmatriser, av elektroniska fördelare och förbindelser bestående system för audio- och videoteknik, golvboxar och scenboxar