Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Кои схващания от теорията на международните отношения могат да се приложат най-ефективно у нас?
Czech[cs]
" Jaký koncept zahranicních vztahu Ize doma praktikovat nejlépe s vetším úcinkem? "
Danish[da]
" Hvilket udenrigspolitisk koncept kan bedst anvendes her i landet? "
German[de]
" Welche Konzepte der Außenpolitik ließen sich auch im Inland sinnvoll anwenden? "
English[en]
" What foreign-relations theory or concept can best be applied here at home to greater effect? "
Spanish[es]
" ¿Qué concepto de relaciones internacionales debería aplicarse en EE UU para mejores resultados? ".
Estonian[et]
" Millist mõju avaldab siin välismaalaste teooria või konseptsioon? "
Finnish[fi]
" Mitä ulkomaansuhdeteoriaa voitaisiin soveltaa USA: ssa paremmin? "
Hebrew[he]
" שליישומה בארה " ב תהיה ההשפעה הגדולה ביותר? "
Italian[it]
" Che concetto di politica estera può venir applicato a quella interna nel modo più e _ icace? "
Polish[pl]
Jakie teorie i pojęcia polityki zagranicznej można zastosować, by polepszyć naszą politykę krajową?
Portuguese[pt]
Qual teoria ou conceito de relações externas, pode ser aplicada aqui, em casa, para obter melhores resultados?
Romanian[ro]
" Ce concept de politică externă poate fi aplicat acasă cu cel mai bun efect? "
Slovenian[sl]
Kateri koncept zunanje politike bi najučinkoviteje prenesli na domača tla?
Serbian[sr]
" Koji se koncept međunarodnih odnosa može najbolje primeniti kod kuće? "
Swedish[sv]
" Vilket utrikespolitisk koncept kan bäst användas här i landet? "
Turkish[tr]
" Hangi yabancı ilişki kavramı bize daha büyük etkiyle uygulanabilir? "