Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا تتوفرُ لدينا الرفاهية الكاملة حتى نعملُ بالمجان
Bulgarian[bg]
Не разполагаме с лукс, за да работим безплатно, Сабрина.
Bosnian[bs]
Mi nemamo taj luksuz da besplatno radimo, Sabrina.
Czech[cs]
My si nemůžeme dopřát ten luxus pracovat zadarmo, Sabrino.
English[en]
We don't have the luxury of working for free, Sabrina.
Spanish[es]
No tenemos el lujo de trabajar gratis, Sabrina.
Croatian[hr]
Mi nemamo taj luksuz da besplatno radimo, Sabrina.
Hungarian[hu]
Nem engedhetjük meg magunknak, hogy ingyen dolgozzunk, Sabrina.
Italian[it]
Non possiamo permetterci il lusso di lavorare gratis, Sabrina.
Portuguese[pt]
Não podemos nos dar ao luxo de trabalhar de graça, Sabrina.
Russian[ru]
Нам непозволительна роскошь работать бесплатно, Сабрина.
Serbian[sr]
Mi nemamo taj luksuz da besplatno radimo, Sabrina.
Turkish[tr]
Ücretsiz çalışacak lükste değiliz Sabrina.