Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Те представляват основно грешки при възлагането на поръчката и неспазване на изискванията за публичност на мерките.
Czech[cs]
Jedná se především o chyby v udílení zakázek a případy nesplnění požadavků na propagaci.
Greek[el]
Πρόκειται κυρίως για σφάλματα κατά τη σύναψη συμβάσεων και παραλείψεις στην τήρηση των απαιτήσεων δημοσιότητας.
English[en]
They are mainly errors in contracting and failures to meet publicity requirements.
Spanish[es]
Fundamentalmente, son errores en la adjudicación de contratos e incumplimientos de los requisitos en materia de publicidad.
Finnish[fi]
Nämä liittyvät yleensä sopimusten tekoon tai ovat puutteita julkisuutta koskevien vaatimusten noudattamisessa.
French[fr]
Il s ’ agit essentiellement d ’ erreurs dans la passation de marchés et du non-respect des exigences en matière de publicité.
Hungarian[hu]
Ezek elsősorban szerződéskötési hibák vagy a nyilvánossági követelmények megszegésével kapcsolatos hiányosságok.
Maltese[mt]
Dawn huma prinċipalment żbalji fil-kuntrattazzjoni u nuqqasijiet li jintlaħqu r-rekwiżiti ta ’ pubbliċità.
Polish[pl]
Są to głównie błędy w procedurach przetargowych oraz niespełnienie wymogów dotyczących reklamy.
Portuguese[pt]
Trata-se essencialmente de erros na adjudicação de contratos e do não cumprimento das exigências em matéria de publicidade.
Slovak[sk]
Ide prevažne o chyby pri uzatváraní zmlúv a nedostatky pri plnení požiadaviek na uverejňovanie.
Swedish[sv]
Det handlar främst om fel i fråga om upphandling och underlåtenhet att följa kraven på offentlighet.