Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
م. ت.: الخداع، إنه جزء أساسي من الحياة.
Bulgarian[bg]
МТ: Заблудата е фундаментална част от живота.
Catalan[ca]
MT: L'engany és una part fonamental de la vida.
Czech[cs]
MT: Klam je základní součástí života.
Danish[da]
MT: Vildledelse, det er en fundamental del af livet.
German[de]
MT: Täuschung, ist ein elementarer Teil des Lebens.
Greek[el]
ΜΤ: Εξαπάτηση, είναι θεμελιώδες κομμάτι της ζωής.
English[en]
MT: Deception, it's a fundamental part of life.
Esperanto[eo]
Marco Tempest: Trompo estas fundamenta parto de nia vivo.
Spanish[es]
MT: El engaño, es una parte fundamental de la vida.
Filipino[fil]
MT: Ang panlilinlang, sadyang bahagi ng buhay.
French[fr]
MT : Duperie, c’est un élément fondamental de la vie.
Hebrew[he]
מארקו טמפסט: הונאה, היא חלק בסיסי של החיים.
Croatian[hr]
MT: Obmana je temeljni dio života.
Hungarian[hu]
MT: A csalás az élet szerves része.
Armenian[hy]
ՄԹ` Խաբեությունը կյանքի հիմնական մասերից է:
Indonesian[id]
MT: Penipuan, adalah bagian dasar dari kehidupan.
Italian[it]
MT: Inganno, è una parte fondamentale della vita.
Japanese[ja]
欺き それは人生の基本をなしているものです
Georgian[ka]
მარკო ტემპესტი: სიცრუე, სიცოცხლის ფუნდამენტური ნაწილია.
Korean[ko]
마코 템페스트: 거짓은 일상생활의 중요한 일부이죠.
Lithuanian[lt]
MT: Apgaulė, tai esminė gyvenimo dalis.
Latvian[lv]
MT: Mānīšanās, tā ir neatņemama dzīves sastāvdaļa.
Mongolian[mn]
МТ: Хууран мэхлэлт, энэ бол амьдралын үндсэн нэг хэсэг.
Malay[ms]
MT: Penipuan, Itu memang antara asas kehidupan.
Norwegian[nb]
MT: Bedrag, det er en grunnstein i livet.
Dutch[nl]
MT: Bedrog is een fundamenteel onderdeel van het leven.
Polish[pl]
MT: Oszukiwanie, to podstawowa część życia.
Portuguese[pt]
MT: O engano, é uma parte fundamental da vida.
Romanian[ro]
MT: Înșelătoria este o parte fundamentală a vieții.
Russian[ru]
МТ: Ложь — существенная часть жизни.
Slovak[sk]
MT: Klam, je zásadnou časťou života.
Slovenian[sl]
MT: Prevare so temeljni del življenja.
Albanian[sq]
MT: Mashtrimi, eshte pjese fondamentale e jetes.
Serbian[sr]
MT: Obmana, to je osnovni deo života.
Tamil[ta]
மார்கோ தெம்பெஸ்ட்: வஞ்சகம், வாழ்வின் முக்கிய அம்சம்.
Thai[th]
เอ็มที: การหลอกลวง เป็นพื้นฐานหนึ่งของชีวิต
Turkish[tr]
MT: Yanıltma, hayatın temel bir kısmıdır.
Ukrainian[uk]
МТ: Брехня - це неодмінна частина життя.
Uzbek[uz]
MT: Yolg'on, bu hayotning poyqadam qismidir.
Vietnamese[vi]
MT: Sự lừa dối, là một phần tất yếu của cuộc sống.
Chinese[zh]
马可:欺骗 这是我们生活重要的一部分