Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Признай си Харпър, ти си малък егоистичен търтей.
Czech[cs]
Přiznejte to Harpere. Jste sobeckej malej parchant.
Greek[el]
Παραδέξου το, Χάρπερ, είσαι μια μικρή εγωκεντρική νυφίτσα.
English[en]
Admit it, harper, you are a selfish little weasel.
Spanish[es]
Admítelo, Harper, eres una comadreja un poco egoísta.
French[fr]
Admets le Harper, tu es une petite fouine égoïste.
Dutch[nl]
Geef toe, je bent een egoïstische rat.
Portuguese[pt]
Admita, Harper, você é uma pequena fuinha egoísta.
Serbian[sr]
Priznaj, Harperu, ti si sebična mala lasica.