Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
На първата страница на документа има схематична карта на част от света, показваща страните, в които федералната армия участва в мисии.
Czech[cs]
Na první straně zmíněného dokumentu je zobrazena schematická mapa části světa zahrnující země, v nichž je v různých misích nasazena spolková armáda.
Danish[da]
På dokumentets første side er der et skematisk kort over en del af verden, som viser de lande, hvor forbundsværnet deltager i missioner.
German[de]
September 2018). Auf ihrer ersten Seite befindet sich eine Übersichtskarte eines Teils der Welt, auf der die Einsatzländer der Bundeswehr zu sehen sind.
Greek[el]
Στην πρώτη σελίδα του εγγράφου υπάρχει ένας σχηματικός χάρτης μέρους του πλανήτη με τις χώρες όπου οι ομοσπονδιακές ένοπλες δυνάμεις συμμετέχουν σε αποστολές.
English[en]
The first page of the document contains a schematic map of part of the world showing the countries where the Federal Armed Forces are deployed on mission.
Spanish[es]
En la primera página del documento figura un mapa esquemático de una parte del mundo que muestra los países en los que las Fuerzas Armadas alemanas llevan a cabo misiones.
Estonian[et]
Dokumendi esimesel leheküljel on skemaatiline kaart maailma osadest, kus Saksamaa Liitvabariigi relvajõud missioonidel viibivad.
Finnish[fi]
Tämän asiakirjan ensimmäisellä sivulla on osasta maailmaa suurpiirteinen kartta, josta ilmenevät maat, joissa liittovaltion armeija osallistuu operaatioihin.
French[fr]
Sur la première page du document figure une carte schématique d’une partie du monde montrant les pays dans lesquels l’armée fédérale est engagée dans des missions.
Italian[it]
Nella prima pagina del documento compare una carta schematica di parte del mondo che mostra i paesi nei quali l’esercito federale è impegnato in missioni.
Latvian[lv]
Dokumenta pirmajā lappusē ir shematiska pasaules vienas daļas karte, kurā parādītas valstis, kur Federālie bruņotie spēki ir iesaistījušies misijās.
Dutch[nl]
De eerste pagina van dat document bevat een schematische kaart met de landen in de wereld waar het federale leger missies uitvoert.
Polish[pl]
Na pierwszej stronie dokumentu znajduje się mapa schematyczna części świata pokazująca kraje, w których armia federalna bierze udział w misjach.
Portuguese[pt]
Na primeira página do documento figura um mapa esquemático de uma parte do Mundo, mostrando os países nos quais as forças armadas federais estão envolvidas em missões.
Romanian[ro]
Prima pagină a documentului conține o hartă schematică a unei părți a lumii care indică țările în care armata federală este angajată în misiuni.
Slovak[sk]
Na prvej strane tohto dokumentu je vyobrazená schematická mapa časti sveta znázorňujúca krajiny, v ktorých sa nemecká armáda zapája do misií.
Slovenian[sl]
Na prvi strani dokumenta je prikazan shematski zemljevid dela sveta z državami, v katerih je zvezna vojska vključena v misije.