Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مرحباً بك إلى الحرب الباردة.
Bulgarian[bg]
Продължение на Студената война.
Bosnian[bs]
Dobrodošli u Hladni Rat.
Czech[cs]
Vítej do studené války, jejího pokračování.
Greek[el]
Καλωσορίσατε στη συνέχεια του Ψυχρού Πολέμου.
English[en]
Welcome to Cold War, the sequel.
Spanish[es]
Bienvenido a la Guerra Fría, la secuela.
Estonian[et]
Tere tulemast külma sõja jätku.
Finnish[fi]
Tervetuloa kylmän sodan jatko-osaan.
French[fr]
Bienvenue dans " La guerre froide La suite "
Croatian[hr]
Dobrodošli u Hladni rat - drugi dio.
Hungarian[hu]
Isten hozott a hidegháborúban!
Indonesian[id]
Selamat Datang Perang Dingin, sekuel.
Italian[it]
Benvenuti al seguito della Guerra Fredda.
Lithuanian[lt]
Sveiki atvykę į Šaltąjį karą.
Macedonian[mk]
Добредојдовте на продолжението на ладната војна.
Norwegian[nb]
Velkommen til den kalde krigen to.
Dutch[nl]
Welkom in de koude oorlog, het vervolg.
Polish[pl]
Witaj w powtórce z Zimnej Wojny.
Portuguese[pt]
Bem-vindo à Guerra Fria, a sequela.
Romanian[ro]
Bun venit în continuarea Războiului Rece.
Albanian[sq]
Mireseerdhet ne vazhdimin e Luftes se Ftohte.
Serbian[sr]
Dobrodošli na nastavak hladnog rata.
Swedish[sv]
Välkommen till kalla kriget-del två.
Ukrainian[uk]
Ласкаво просимо на Холодну Війну-2!