Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
صباح الخير ، أيها الأولاد والبنات!
Bulgarian[bg]
Добро утро, момчета и момичета.
Czech[cs]
Dobré ráno, chlapci a děvčata.
Greek[el]
Καλημέρα, παιδιά!
English[en]
Good morning, boys and girls.
Spanish[es]
Buenos dias, niños y niñas.
Finnish[fi]
Hyvää huomenta, tytöt ja pojat.
French[fr]
Salut, les petits enfants!
Hebrew[he]
בוקר טוב, בנים ובנות!
Croatian[hr]
Dobro jutro, dečki i djevojke.
Hungarian[hu]
Jó reggelt fiúk-lányok!
Dutch[nl]
Goede morgen, jongens en meisjes.
Polish[pl]
Witajcie chłopcy i dziewczęta.
Portuguese[pt]
Bom Dia, Meninos e Meninas.
Romanian[ro]
Bună dimineaţa fetiţe şi băieţi!
Serbian[sr]
Dobro jutro, momci i devojke.
Turkish[tr]
Günaydın, kızlar ve oğlanlar.