Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ولذلك دهشنا وأُصبنا بخيبة الأمل للملاحظات التي أدلى بها مؤخرا زعيم القبارصة اليونانيين، السيد تاسوس بابادوبولوس، في مقابلته التي نشرت في مجلة ”الإكسبريس“ الفرنسية في عددها الصادر يوم # أيار/مايو
English[en]
We were, therefore, astonished and dismayed with the remarks recently made by the Greek Cypriot leader, Mr. Tassos Papadopoulos, in his interview published in the French magazine L'Express dated # ay
Spanish[es]
Por ello, nos sorprendieron y desanimaron sobremanera las recientes declaraciones que hizo el dirigente grecochipriota, Sr. Tassos Papadopoulos, durante la entrevista publicada en la revista francesa L'Express de # de mayo de
French[fr]
Nous avons donc été surpris et atterrés par les récentes observations du dirigeant chypriote grec, M. Tasos Papadopoulos, lors d'un entretien avec la revue française L'Express le # mai
Russian[ru]
Поэтому мы были удивлены и шокированы высказываниями, которые недавно были сделаны лидером киприотов-греков г-ном Тассосом Пападопулосом в его интервью, опубликованном во французском журнале «Экспресс» от # мая # года
Chinese[zh]
因此,我们对希族塞人领导人塔索斯·帕帕佐普洛斯先生最近在 # 年 # 月 # 日法国《快报周刊》发表的访谈中所说的话感到惊讶和不安。