Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هى سجل تأريخى للمطر و المناخ
Bulgarian[bg]
Те са запис на валежите и климата.
Czech[cs]
Zaznamenali historii srážek a změn klimatu.
Danish[da]
En nedfældet historie af regn og klima. Men denne her...
German[de]
Das ist die Geschichte der Niederschläge und des Klimas.
Greek[el]
Είναι ιστορικά στοιχεία βροχών και κλιματολογικών αλλαγών.
English[en]
They're a recorded history of rainfall and climate.
Spanish[es]
Representan la historia de la climatología y las lluvias.
Finnish[fi]
Historiaa sateesta ja ilmastosta.
Hebrew[he]
הם עדות היסטורית לכמות הגשמים והאקלים.
Croatian[hr]
Zapisana povijest klime.
Hungarian[hu]
Megörökítik a klimatikus viszonyok történetét.
Indonesian[id]
Mereka mencatat curah hujan dan cuaca.
Italian[it]
Documentano piogge e variazione climatiche.
Dutch[nl]
De regenval en't klimaat staan erin opgetekend.
Polish[pl]
To zapis historii opadów i całego klimatu.
Portuguese[pt]
Eles são o registro da história das chuvas e do clima.
Romanian[ro]
Sînt o istorie a ploilor şi climei.
Slovenian[sl]
Pokažejo nam zgodovino deževja in klimatskih razmer.
Serbian[sr]
Nose podatke o klimi.
Turkish[tr]
Bunlarda yağış miktarı ve iklim geçmişi kayıtlıdır.