Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Muži jako tenhle... básník, nevezme ženu na koncert Styx
Danish[da]
Sådan en mand,-- en poet, han tager ikke en kvinde med til en Styx koncert
Greek[el]
Ένας άντρας σαν κι αυτόν... ένας ποιητής, δεν πηγαίνει μία γυναίκα σε συναυλία των Styx
Estonian[et]
Mees nagu see, poeet, ei vii naist Styxi kontserdile
Croatian[hr]
Takav muškarac... pjesnik, ne bi odveo ženu na koncert Styxa
Hungarian[hu]
Egy ilyen férfi... költő és nem visz el egy nőt Styx koncertre
Portuguese[pt]
Um homem como aquele... é um poeta, ele não levaria uma mulher a um concerto dos Styx
Romanian[ro]
Un bărbat ca acela... un poet, nu duce o femeia la un concert Styx
Slovak[sk]
Muži ako tamten... básnik, nevezme ženu na koncert Styx
Slovenian[sl]
Tak moški, pesnik, ne pelje ženske na koncert Styxov
Turkish[tr]
Öyle bir erkek... öyle bir şair, bir kadını Styx konserine götürmez