Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لكنّهم أيضاً أداروا عمليات إختطاف ، في مدينة ( وارسو )
Bulgarian[bg]
Също така отвличаха хора във Варшава.
Czech[cs]
A taky podnikali únosy ve Varšavě.
German[de]
Aber sie machten auch Entführungen in Warschau.
Greek[el]
Αλλά έκαναν και απαγωγές στη Βαρσοβία.
English[en]
But they also run kidnappings in Warsaw.
Spanish[es]
Pero también hacían secuestros, en Varsovia.
Estonian[et]
Kuid nad tegelesid Varssavis ka inimröövidega.
Persian[fa]
ولي غير از اين توي دولت لهستان هم کاراي آدم ربايي انجام ميدادن.
Hebrew[he]
אבל הם גם ביצעו חטיפות בוורשה.
Croatian[hr]
I obavljaju otmice u Varšavi.
Hungarian[hu]
De emberrablással is foglalkoznak Varsóban.
Indonesian[id]
Tapi mereka juga melakukan tindak penculikan di Warsaw.
Italian[it]
Ma si occupavano anche di rapimenti a Varsavia.
Japanese[ja]
ワルシャワ で は 誘拐 も し て た
Polish[pl]
W Warszawie dokonywali też porwań.
Portuguese[pt]
Mas também fizeram sequestros em Varsóvia.
Romanian[ro]
Dar făceau deasemenea răpiri în Varşovia.
Russian[ru]
Но они также занимались похищениями в Варшаве.
Slovak[sk]
Mali tiež pod palcom aj únosy vo Varšave.
Turkish[tr]
Ayrıca Warsaw'da kaçırılma işlerine de bakıyorlar.
Vietnamese[vi]
Chúng cũng tham gia bắt cóc ở Warsaw.