Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
По цялото това място, бяха открити части от тела в различна фаза на разлагане.
Bosnian[bs]
U okviru polozaja, brojni delovi tela u razlicitom stanju su nadjena u fazi raspadanja.
Czech[cs]
Uvnitř, bylo nalezeno mnoho částí těl v různých stavech rozkladu.
Danish[da]
I området, talrige kropsdele i forskellige stadier af nedbrydning blev fundet.
English[en]
Within the site, numerous body parts in various stages of decomposition were found.
Estonian[et]
Kohapeal leiti arvukalt erinevas lagunemisstaadiumis kehaosi.
Finnish[fi]
Sieltä löytyi erinäisiä ruumiinosia eri mätänemisvaiheessa.
French[fr]
À l'intérieur, plusieurs membres en décomposition ont été découverts.
Croatian[hr]
U okviru položaja, brojni dijelovi tijela u različitom stanju su nađena u fazi raspadanja.
Hungarian[hu]
A helyen számos, a bomlás különböző stádiumában lévő testrészt találtunk.
Italian[it]
Sono state trovate numerose parti di corpo in stato avanzato di decomposizione.
Polish[pl]
Znajdowały się w nim liczne części ciał w zróżniciwanym stopniu rozkładu.
Portuguese[pt]
No local, foram encontrados vários membros humanos em diversos estágios de decomposição.
Russian[ru]
На территории были найдены бесчисленные часли тел в разных стадиях разложения
Slovenian[sl]
Našli smo različne dele telesa različne stopnje razkroja.
Albanian[sq]
Brenda vendit, pjesë të shumta të trupit u gjetën në faza të ndryshme të dekompozimit.
Swedish[sv]
På området upptäcktes ett antal kroppar i olika skede av förruttnelse.
Turkish[tr]
Bahsedilen yerde,... çeşitli ebat ve boylarda birçok bozulmuş ceset parçası bulundu.