Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وقدمت كافكو بيانات شهود عيان، وحسابات تلت التحرير تسجل فقدان المركبات بوصفها خسائر استثنائية، ونسخ من الفواتير المتعلقة بشراء مركبات الاستبدال وسجل الأصول قبل الغزو، مبينة تكاليف الشراء المدونة في السجلات والإهلاك المتراكم لكل مركبة
Spanish[es]
La KAFCO presentó declaraciones de testigos, informes posteriores a la liberación en que constaba la pérdida de los vehículos como pérdida extraordinaria, copias de facturas relativas a la compra de vehículos de sustitución y el registro de activos de la empresa antes de la invasión, en que figuraba el costo histórico de adquisición y la devaluación acumulada en relación con cada vehículo
French[fr]
La KAFCO a fourni des déclarations de témoins, des états postérieurs à la libération enregistrant la perte des véhicules comme perte extraordinaire, des copies de factures relatives à l'achat de véhicules de remplacement et le registre des biens d'actifs antérieur à l'invasion, faisant apparaître le prix d'achat à l'origine et l'amortissement cumulé pour chaque véhicule
Russian[ru]
"КАФКО" предоставила свидетельские заявления, относящиеся к периоду после освобождения счета, в которых потеря транспортных средств была отражена как непредвиденная потеря, копии счетов-фактур на покупку новых транспортных средств взамен утраченных, а также реестр активов, имевшихся в наличии до вторжения, из которых была четко видна покупная стоимость каждого транспортного средства и накопленная по каждому из них амортизация