Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أكلنا جميعا التوت ، المهجّن الذي صنعته
Czech[cs]
Jedli jsme bobule, ty nakřížené, které vytvořila.
Danish[da]
Vi spiste alle af bærrene, den hybrid hun skabte.
Greek[el]
Φάγαμε όλοι τα μούρα, το υβρίδιο που δημιούργησε.
English[en]
We all ate the berries, the hybrid she created.
Spanish[es]
Todos comimos las bayas, las híbridas que ella creó.
Finnish[fi]
Söimme hänen tekemiä hybridimarjoja.
French[fr]
Nous avons tous mangé les baies, l'hybride qu'elle a créé.
Croatian[hr]
SVI SMO JELI BOBICE, HIBRID KOJI JE STVORILA.
Italian[it]
Abbiamo mangiato tutti le more, l'ibrido creato da lei.
Dutch[nl]
We aten de bramen, de hybride die ze creëerde.
Polish[pl]
Wszyscy jedliśmy jagody, które stworzyła.
Portuguese[pt]
Todos comemos as amoras, o híbrido que ela criou.
Romanian[ro]
Toţi am mâncat fructe de pădure, hibridul pe care ea l-a creat.
Russian[ru]
Мы все ели ежевику, гибрид, который она создала.
Swedish[sv]
Alla åt vi av bären, hybriden hon hade skapat.