Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماهذا الشيء ذو الرائحة الكريهة الذي تصنعه هناك ؟
Czech[cs]
Co za smradlavej druh to tam pěstuješ?
German[de]
Was für einen stinkenden Stamm braust du denn da?
English[en]
What kind of stank strain you brewing'over there?
Spanish[es]
¿Qué clase de cepa apestosa tienes por ahí?
Finnish[fi]
Mitä haisevaa lajiketta sinä siellä väsäät?
French[fr]
Quelle genre de plante puante tu fais pousser ici?
Hebrew[he]
איזה זן מצחין אתה מטפח שם?
Hungarian[hu]
Milyen büdös moslékot termesztesz te ott?
Italian[it]
Cos'e'quella roba puzzolente che stai coltivando?
Dutch[nl]
Wat voor soort teel jij nou?
Portuguese[pt]
Que merda é essa aí?
Romanian[ro]
Ce fel de tulpină împuţită creşti acolo?
Serbian[sr]
Kakvo to smrdljivo sranje uzgajaš?
Turkish[tr]
Ne kadar iğrenç bir şey yetiştiriyorsun sen ya?