Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ať za mnou přijde do kajuty.
Greek[el]
Πες του να έρθει αμέσως στο καρέ.
English[en]
Tell him to see me in the gunroom.
Spanish[es]
Le espero en la sala de oficiales.
French[fr]
Je l'attends dans le carré.
Hungarian[hu]
A tiszti étkezdében várom.
Polish[pl]
Niech przyjdzie do mesy.
Portuguese[pt]
Diga-lhe que quero vê-lo na sala de armas imediatamente.
Romanian[ro]
Spune-i să mă caute în armurărie.
Serbian[sr]
Recite mu da smesta dodje u trpezariju.
Swedish[sv]
Säg åt honom att gå till mässen.
Turkish[tr]
Silah deposuna gelmesini söyle.