Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هناك حيلة في لبس الكعب العالي
Bulgarian[bg]
Знаеш ли че има трик за носенето на високи токчета.
Czech[cs]
Na vysoké podpatky existuje takový trik.
German[de]
Es gibt da einen Trick für hohe Schuhe.
Greek[el]
Υπάρχει ένα κόλπο με τις γόβες.
English[en]
You know, there's a trick to wearing high heels.
Spanish[es]
Sabes, llevar tacones altos es un truco.
French[fr]
Tu sais, il y a une astuce pour porter des talons hauts.
Hebrew[he]
אתה יודע, יש טריק ללבוש עקבים גבוהים.
Hungarian[hu]
Tudja, van egy trükköm a magassarkú viselésére.
Italian[it]
Sai, c'è un trucco per portare i tacchi alti.
Dutch[nl]
Er is een truckje bij het dragen van hoge hakken.
Polish[pl]
Jest pewien trik w noszeniu szpilek.
Portuguese[pt]
Sabe, há um truque para se usar salto alto.
Romanian[ro]
E o şmecherie când porţi tocuri.
Russian[ru]
Знаете, есть одна хитрость, когда носите высокие каблуки.
Serbian[sr]
Ima fazon koji pomaže.