Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Асистента на Марло каза, че тя яде само сурови храни в момента.
Czech[cs]
Asistent Marlo říkal, že zrovna jí jenom syrová jídla.
Greek[el]
Η βοηθός του Μάρλο είπε ότι τρώει μόνο ωμές τροφές.
English[en]
Marlo's assistant said she is only eating raw foods.
Spanish[es]
El ayudante de Marlo dice que solo come cosas crudas.
Finnish[fi]
Marlon apulainen sanoi, että hän syö vain elävää ravintoa.
French[fr]
L'assistante de Marlo mange uniquement cru.
Croatian[hr]
Marloin asistent rekao je da ona jede samo sirovu hranu.
Hungarian[hu]
Mario asszisztense azt mondta, hogy csak nyers dolgokat eszik.
Italian[it]
L'assistente di Marlo mi ha detto che ora come ora lei mangia solo cibo crudo.
Dutch[nl]
De assistente zei dat Marlo alleen rauwe dingen eet.
Polish[pl]
Sekretarz Marlo mówi, że ona je tylko surowe rzeczy.
Portuguese[pt]
A assistente da Marlo disse que ela só come alimentos crus.
Romanian[ro]
Asistentul lui Marlo a spus că, momentan, mănâncă doar crudităţi.
Slovenian[sl]
Marlova pomočnica lahko je samo surova živila.
Serbian[sr]
Marloin asistent rekao je da ona jede samo sirovu hranu.
Turkish[tr]
Marlo'nun asistanı şu anda sadece çiğ yiyecekler yediğini söyledi.