Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Техническа консултация при съответната обработка на данни, а именно изграждане, пригодяване, актуализиране и реорганизация
Czech[cs]
Technické poradenství v příslušném zpracování dat, jmenovitě zřizování, úprava, aktualizace a reorganizace
Danish[da]
Teknisk rådgivning vedrørende databehandling i forbindelse med førnævnte, nemlig klargøring, tilpasning, ajourføring og reorganisering
German[de]
Technische Beratung in der zugehörigen Datenverarbeitung, nämlich Einrichten, Anpassen, Aktualisieren und Reorganisieren
Greek[el]
Παροχή τεχνικών συμβουλών σχετικά με την ανάλογη επεξεργασία δεδομένων, συγκεκριμένα τοποθέτηση, προσαρμογή, χρονική αναπροσαρμογή και αναδιοργάνωση
English[en]
Technical consultancy in data processing therefor, namely establishing, adapting, updating and reorganising data systems
Spanish[es]
Asesoramiento técnico en los correspondientes tratamientos de datos, en concreto instalación, adaptación, actualización y reorganización
Estonian[et]
Tehniline konsultatsioon juurdekuuluva andmetöötluse alal, nimelt sisseseadmine, kohandamine, ajakohastamine ja reorganiseerimine
Finnish[fi]
Niihin kuuluvan tietojenkäsittelyn tekninen neuvonta, nimittäin suunnittelu, mukauttaminen, päivitys ja uudelleenorganisointi
French[fr]
Conseils techniques en matière informatique, à savoir création, adaptation, mise à jour et réorganisation
Hungarian[hu]
Műszaki tanácsadás a hozzá tartozó adatfeldolgozásban, mégpedig elrendezés, kialakítás, frissítés és újraszervezés
Italian[it]
Consulenza tecnica per i relativi sistemi d'elaborazione dati, ovvero preparazione, adattamento, aggiornamento e riorganizzazione
Lithuanian[lt]
Techninės konsultacijos atitinkamo duomenų dorojimo klausimais, būtent įrengimo, pritaikymo, atnaujinimo ir pertvarkymo klausimais
Latvian[lv]
Tehnoloģiskas konsultācijas saistībā ar datu apstrādi, proti, ierīkošanu, pielāgošanu, atjaunināšanu un reorganizāciju
Maltese[mt]
Konsulenza teknika fl-ipproċessar ta' dejta relatata, jiġifieri ippjanar, aġġustament, aġġornament u rijorganizzazzjoni
Dutch[nl]
Technische advisering in de bijbehorende gegevensverwerking, te weten inrichten, aanpassen, updaten en reorganiseren
Polish[pl]
Doradztwo techniczne do przynależnego przetwarzania danych, zwłaszcza nastawianie, dopasowanie, aktualizowanie i reorganizowanie
Portuguese[pt]
Consultadoria técnica no âmbito do processamento de dados realizado a este nível, nomeadamente instalação, adaptação, actualização e reorganização
Romanian[ro]
Consultanţă tehnică pentru prelucrarea datelor corespunzătoare şi anume montare, ajustare, actualizare şi reorganizare
Slovak[sk]
Technické poradenstvo v príslušnom spracovaní údajov, a to zriadenie, aktualizácia a reorganizovanie
Slovenian[sl]
Tehnično svetovanje pri pripadajoči obdelavi podatkov, in sicer urejanje, prilagajanje, posodabljanje in reorganizacija
Swedish[sv]
Teknisk rådgivning inom tillhörande databehandling, nämligen upprättande, anpassning, uppdatering och omorganisering