Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Dets redaktør og udgiver var den selvopofrende bibelstudent Charles Taze Russell.
German[de]
Ihr Redakteur und Herausgeber war der opferbereite Bibelforscher Charles T. Russell.
Greek[el]
Συγγραφεύς και εκδότης του ήταν ο αυτοθυσιαστικός σπουδαστής της Βίβλου Κάρολος Ταίηζ Ρώσσελ.
English[en]
Its editor and publisher was the self-sacrificing Bible student Charles Taze Russell.
Spanish[es]
Su editor y publicador fue el abnegado estudiante de la Biblia Charles Taze Russell.
Finnish[fi]
Sen toimittaja ja julkaisija oli uhrautuva Raamatun tutkija Charles Taze Russell.
French[fr]
Le rédacteur et éditeur de ce périodique était Charles Russell, un fervent étudiant de la Bible.
Italian[it]
Il suo direttore ed editore fu Charles Taze Russell, un devoto studioso della Bibbia.
Japanese[ja]
その編集者兼発行者は,自己犠牲の精神に富む聖書研究者のチャールズ・テイズ・ラッセルでした。
Norwegian[nb]
Redaktør og utgiver var den selvoppofrende bibelstudenten Charles Taze Russell.
Dutch[nl]
De redacteur en uitgever ervan was de zichzelf opofferende bijbelonderzoeker Charles Taze Russell.
Polish[pl]
Wspomnianym starszym był ofiarny badacz Biblii, Charles Taze Russell.
Portuguese[pt]
Seu editor e redator foi o abnegado estudante da Bíblia Charles Taze Russell.
Romanian[ro]
Redactorul şi editorul ei a fost cercetătorul biblic Charles T. Russel, un om dispus să se jertdească.
Swedish[sv]
Dess redaktör och utgivare var den självuppoffrande bibelforskaren Charles Taze Russell.
Ukrainian[uk]
Його редактор і видавець був той саможертовний студент Біблії, Чарлс Тейз Расел.