Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وكانت نتيجة معارضة القبارصة الأتراك للتصويت المتقاطع هو الحد من الخيارات المتاحة للأمم المتحدة.
English[en]
The Turkish Cypriot opposition to cross-voting had the effect of limiting United Nations options.
Spanish[es]
La oposición turcochipriota a la votación cruzada tuvo el efecto de limitar las opciones con que contaban las Naciones Unidas.
French[fr]
L’opposition des Chypriotes turcs à toute élection par l’ensemble des Chypriotes limitait les options offertes à l’ONU.
Russian[ru]
Несогласие киприотов-турок с системой всеобщих выборов ограничило возможности Организации Объединенных Наций в плане разработки вариантов.