Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Той се появява през октомври 2007 г. като новият директор, който да оправи тази разрушена учебна система.
Czech[cs]
Přišel v říjnu roku 2007, aby jako nový školní inspektor napravil školní systém.
German[de]
Er wurde im Oktober 2007 als neuer Aufseher angestellt, um das kaputte Schulsystem zu reparieren.
Greek[el]
Chip Zullinger, γνωστός ως κ. Ζ. ήρθε τον Οκτώβριο του 2007 ως ο νέος επιθεωρητής για να φτιάξει βασικά το κατεστραμμένο σχολικό σύστημα.
English[en]
He was brought in in October 2007 as the new superintendent to basically fix this broken school system.
Spanish[es]
En octubre de 2007 lo designaron como nuevo superintendente para arreglar este sistema escolar estropeado.
French[fr]
Il a été nommé en Octobre 2007 surintendant avec pour simple objectif de réparer ce système scolaire défaillant.
Indonesian[id]
Dia datang pada Oktober 2007 sebagai superintenden yang baru dengan tugas memperbaiki sistem sekolah yang rusak di daerah itu.
Italian[it]
E ́ arrivato nell'ottobre del 2007 come nuovo sovrintendente per rimettere in sesto il sistema scolastico.
Dutch[nl]
Hij werd aangesteld in oktober 2007 als de nieuwe directeur om het falende schoolsysteem te herstellen.
Polish[pl]
Ściągnięto go w październiku 2007 i mianowano kierownikiem aby naprawił podłamany system szkolnictwa.
Portuguese[pt]
Foi nomeado em outubro de 2007 como o novo responsável educacional para tentar recompor o sistema escolar.
Romanian[ro]
El a fost adus aici în octombrie 2007 ca noul director administrativ, practic pentru a repara acest sistem educaţional defectuos.
Russian[ru]
Он пришел сюда в октябре 2007 в качестве директора, чтобы привести в порядок эту разрушенную школьную систему.
Slovak[sk]
Priradili ho sem v októbri 2007 ako nového školského inšpektora, aby napravil nefungujúci školský systém.
Albanian[sq]
Ai eshte sjelle ne tetor te 2007 si mbikqyresi i ri per te rregulluar ne thelb kete sistem shkollor te thyer.
Serbian[sr]
Доведен је у октобру 2007. на место новог управника, да поправи овај покварени школски систем.
Swedish[sv]
Han rekryterades i oktober 2007 som ny skoldirektör för att i princip fixa detta trasiga skolsystem.
Vietnamese[vi]
Ông ấy đến đây vào tháng 11 năm 2007 như một nhà quản lý mới để phục hồi nền giáo dục đang khủng hoảng.