Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Борба с дискриминацията на автохтонните, националните и езиковите малцинства: национална отговорност и отговорност на ЕС
Czech[cs]
Potírání diskriminace autochtonních, národnostních a jazykových menšin: vnitrostátní odpovědnost a odpovědnost EU
Danish[da]
Bekæmpelse af diskrimination mod autoktone, nationale og sproglige mindretal: et nationalt og europæisk ansvar
German[de]
Bekämpfung der Diskriminierung autochthoner, nationaler und sprachlicher Minderheiten: eine einzelstaatliche und eine europäische Verantwortung
Greek[el]
Καταπολέμηση των διακρίσεων σε βάρος αυτόχθονων, εθνικών και γλωσσικών μειονοτήτων: εθνική και ενωσιακή ευθύνη
English[en]
Combating discrimination against autochthonous, national and linguistic minorities: a national and EU responsibility
Spanish[es]
Lucha contra la discriminación de minorías autóctonas, nacionales y lingüísticas: una responsabilidad nacional y de la Unión
Estonian[et]
Põlisrahvaste ning rahvus- ja keeleliste vähemuste diskrimineerimise vastane võitlus kui riikide ja ELi ülesanne
Finnish[fi]
Alkuperäisten, kansallisten ja kielellisten vähemmistöjen syrjimättömyys: jäsenvaltion ja EU:n vastuu
French[fr]
Non-discrimination des minorités autochtones, nationales et linguistiques: une responsabilité nationale et européenne
Croatian[hr]
Borba protiv diskriminacije autohtonih, nacionalnih i jezičnih manjina: odgovornost država članica i EU-a
Hungarian[hu]
Az őshonos, nemzeti és nyelvi kisebbségek megkülönböztetése elleni küzdelem: nemzeti és uniós felelősség
Italian[it]
Lotta alla discriminazione contro le minoranze autoctone, nazionali e linguistiche: una responsabilità nazionale e dell'UE
Lithuanian[lt]
Kova su vietinių, tautinių ir kalbinių mažumų diskriminacija – nacionalinė ir ES atsakomybė
Latvian[lv]
Autohtono, nacionālo un lingvistisko minoritāšu diskriminācijas apkarošana: valstu un ES pienākums
Maltese[mt]
Il-ġlieda kontra d-diskriminazzjoni tal-minoranzi awtoktoni, nazzjonali u lingwistiċi: responsabilità nazzjonali u tal-UE
Dutch[nl]
Bestrijding van discriminatie van autochtone, nationale en taalkundige minderheden: een nationale en Europese verantwoordelijkheid
Polish[pl]
Walka z dyskryminacją mniejszości autochtonicznych, narodowych i językowych: odpowiedzialność krajowa i unijna
Portuguese[pt]
Luta contra a discriminação das minorias autóctones, nacionais e linguísticas: uma responsabilidade nacional e da UE
Romanian[ro]
Combaterea discriminării împotriva minorităților autohtone, naționale și lingvistice: o responsabilitate la nivel național și la nivelul UE
Slovak[sk]
Boj proti diskriminácii autochtónnych, národnostných a jazykových menšín: vnútroštátna zodpovednosť a zodpovednosť EÚ
Slovenian[sl]
Boj proti diskriminaciji avtohtonih, narodnih in jezikovnih manjšin: nacionalna odgovornost in odgovornost EU
Swedish[sv]
Bekämpa diskriminering av inhemska, nationella och språkliga minoriteter: ett nationellt och europeiskt ansvar