Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Вирулентност— способността да се нанася вреда.
Czech[cs]
Virulence– schopnost způsobit poškození.
Danish[da]
Virulens— evne til at forvolde skade.
German[de]
Virulenz— die Fähigkeit, Schädigungen zu verursachen.
Greek[el]
Δραστικότητα— (λοιμογόνος ικανότητα) – η ικανότητα πρόκλησης βλάβης.
English[en]
Virulence— the capacity to cause harm.
Estonian[et]
Virulentsus– võime kahju tekitada.
Finnish[fi]
Virulenssi: Kyky aiheuttaa haitallisia vaikutuksia.
French[fr]
Virulence: capacité de nuire.
Hungarian[hu]
Virulencia– károsodás okozásának képessége.
Italian[it]
Virulenza: capacità di produrre effetti nocivi.
Lithuanian[lt]
Virulentiškumas– sugebėjimas padaryti žalą.
Latvian[lv]
Virulence– spēja radīt postījumus.
Maltese[mt]
Virulenza— il-kapaċità li tkun ikkawżata ħsara.
Dutch[nl]
Virulentie— het vermogen om schade te berokkenen.
Polish[pl]
Wirulencja– zdolność wyrządzania szkody.
Portuguese[pt]
Virulência— capacidade de causar danos.
Romanian[ro]
Virulență— capacitatea de a dăuna.
Slovak[sk]
Virulencia– schopnosť vyvolať poškodenie.
Slovenian[sl]
Virulentnost– zmožnost povzročitve škodljivih posledic.
Swedish[sv]
Virulens: förmågan att vålla skada.