Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Sa kasulatan, ang nag-unang tinubdan sa unsay gisugyot ni Satanas anaa sa unang mga bersikulo sa ikaupat nga kapitulo sa basahon ni Moises:
Danish[da]
I skrifterne finder man den primære kilde om Satans forslag i de første vers af det fjerde kapitel i Moses’ Bog:
German[de]
Als beste Quelle bieten sich die ersten Verse im vierten Kapitel des Buches Mose an:
English[en]
In the scriptures, the primary source on what Satan proposed is in the first verses of the fourth chapter of Moses:
Spanish[es]
En las Escrituras, la fuente principal de lo que Satanás propuso se encuentra en los primeros versículos del cuarto capítulo de Moisés.
Finnish[fi]
Pyhissä kirjoituksissa tärkein lähde sille, mitä Saatana ehdotti, on Mooseksen kirjan neljännen luvun ensimmäisissä jakeissa:
French[fr]
Dans les Écritures, la source principale de ce que Satan a proposé se trouve dans les premiers versets du quatrième chapitre de Moïse :
Italian[it]
Nelle Scritture, la fonte primaria relativa alla proposta di Satana sono i primi versetti del quarto capitolo di Mosè:
Norwegian[nb]
I Skriftene finnes den primære kilden om hva Satan foreslo, i første vers av det fjerde kapittel av Moses:
Dutch[nl]
De belangrijkste Schriftuurlijke bron van Satans voorstel vinden we in de eerste verzen van het vierde hoofdstuk van Mozes:
Portuguese[pt]
Nas escrituras, a fonte primária do que Satanás propôs se encontra nos primeiros versículos do capítulo 4 de Moisés.
Russian[ru]
Первоисточником того, что предложил сатана, являются первые стихи четвертой главы Книги Моисея:
Samoan[sm]
I tusitusiga paia, o le vaega autu e uiga i le mea na folasia mai e Satani o loo i fuaiupu muamua o le mataupu e fa o Mose:
Swedish[sv]
I skrifterna hittar vi vad Satan föreslog i första verserna av Moses fjärde kapitel:
Tagalog[tl]
Sa mga banal na kasulatan, ang pangunahing pinagkunan ng tungkol sa ginawang panukala ni Satanas ay sa unang mga talata ng ikaapat na kabanata ng Moises:
Tongan[to]
ʻI he folofolá, ko e tefitoʻi maʻuʻanga fakamatala ʻo e meʻa naʻe fokotuʻu ʻe Sētané ʻoku ʻi he ngaahi ʻuluaki veesi ʻo e vahe fā ʻo Mōsesé:
Ukrainian[uk]
У Писаннях найголовнішим джерелом, де сказано про те, що запропонував Сатана, є перші вірші четвертого розділу книги Мойсея: