Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ويجب أن يؤخذ في الاعتبار أيضا أن ميل المنظمة إلى شغل المناصب الأرفع مستوى عن طريق الترقيات الداخلية سيعني أن المستوى الفعلي للوظائف الشاغرة المتاحة للتعيين الخارجي ستتركز في الرتب الوسطى إلى رتب الموظفين المستجدين
English[en]
It must also be borne in mind that the propensity of the Organization to fill higher-level positions through internal promotion would mean that the effective level of vacancies becoming available for outside recruitment would be concentrated in the middle to junior grades
Spanish[es]
También debe tenerse presente que, dada la propensión de la Organización a cubrir los puestos de las categorías superiores mediante ascensos internos, las vacantes que quedarían efectivamente disponibles para contratación externa serían fundamentalmente de puestos intermedios y subalternos
French[fr]
Il ne faut pas perdre de vue que la tendance du Secrétariat à pourvoir les postes des classes supérieures par des promotions internes entraîne que les postes vacants pouvant être pourvus par recrutement à externe sont concentrés dans les classes inférieures et moyennes
Russian[ru]
Нужно также иметь в виду, что склонность Организации заполнять должности более высокого уровня за счет внутреннего продвижения означала бы, что фактический уровень вакансий, открывающихся для внешнего набора, был бы ограничен в основном средними и младшими классами должностей