Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ناديا اذا أردتم شيئاً ما
German[de]
Ok, rufen Sie einfach.
Greek[el]
Αν θέλετε κάτι, φωνάξτε με.
English[en]
Okay, holler if you need something.
Spanish[es]
Bien, avísenme si necesitan algo.
Basque[eu]
Oihu egizue zerbait behar baduzue.
Persian[fa]
باشه ، اگه چيزي لازم داشتيد صدام بزنيد
French[fr]
D'accord, faites-moi signe en cas de besoin.
Hebrew[he]
טוב. תצעקו אם תצטרכו משהו.
Croatian[hr]
OK, viknite ako trebate nešto.
Hungarian[hu]
Oké, kiáltsanak, ha kell valami.
Italian[it]
Ok, chiamate se vi serve qualcosa.
Japanese[ja]
ご 用 の 時 は 呼 ん で 下さ い
Polish[pl]
W razie czego, wołajcie.
Portuguese[pt]
Chamem, se precisarem de algo.
Romanian[ro]
Bine, strigaţi dacă aveţi nevoie de ceva.
Slovak[sk]
Okej, zakričte na mňa, keď budete niečo chcieť.
Serbian[sr]
Добро, викните ако вам нешто треба.
Swedish[sv]
Det är bara att hojta.
Thai[th]
โอเค ตะโกนเรียกนะถ้าอยากได้อะไร