Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
( كيسي ) إننا قريبون جداً عزيزتي
Czech[cs]
Casey, už tě skoro máme, zlato.
German[de]
Casey, wir sind nah dran.
Greek[el]
Κέισι, σε πλησιάζουμε, γλυκιά μου.
English[en]
Casey, we're real close, honey.
Spanish[es]
Casey, nos cerrar querida.
Estonian[et]
Casey, me oleme väga lähedal.
Hebrew[he]
קייסי, אנחנו מאוד קרובים, מותק.
Indonesian[id]
Casey, kami hampir menemukanmu, sayang.
Italian[it]
Casey, ci siamo quasi, dolcezza.
Lithuanian[lt]
Keise, mes labai arti, mieloji.
Macedonian[mk]
Кејси, многу сме блиску, душо.
Norwegian[nb]
Casey, vi er ekte lukke, honning.
Polish[pl]
Casey, jesteśmy naprawdę blisko, kochanie.
Portuguese[pt]
Casey, estamos bem perto, querida.
Romanian[ro]
Casey, suntem foarte aproape scumpo.
Russian[ru]
Кейси, мы уже близко, милая.
Slovak[sk]
Casey, zlatko, už sme naozaj blízko.
Serbian[sr]
Kejsi, vrlo smo blizu, srce.
Thai[th]
เคซี่ย์เราไม่ปิดจริงน้ําผึ้ง.
Turkish[tr]
Casey, çok yaklaştık, tatlım.
Vietnamese[vi]
Casey, chúng ta gần được rồi, cưng à.
Chinese[zh]
凯西 我们 找到 你 了