Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Kommissionens Generaldirektorat for Det Indre Marked har foretaget to skriftlige høringer, inden den fremlagde dette forslag.
German[de]
Die Generaldirektion Binnenmarkt hat vor der Vorlage dieses Vorschlags zwei schriftliche Konsultationen durchgeführt.
Greek[el]
Η Γενική της Διεύθυνση για την Εσωτερική Αγορά πραγματοποίησε δύο γραπτές διαβουλεύσεις πριν υποβάλει την παρούσα πρόταση.
English[en]
Its Internal Market Directorate General carried out two written consultations before bringing forward this proposal.
Spanish[es]
Su Dirección General de mercado interior realizó dos consultas escritas antes de elaborar la presente propuesta.
Finnish[fi]
Sisämarkkinoiden pääosasto järjesti kaksi kirjallista kuulemiskierrosta ennen tämän ehdotuksen antamista.
French[fr]
La direction générale du marché intérieur a lancé deux consultations écrites avant de soumettre sa proposition.
Italian[it]
Prima di presentare la presente proposta, la Direzione generale del Mercato interno ha tenuto due consultazioni scritte.
Dutch[nl]
Het Directoraat-generaal Interne markt heeft twee schriftelijke raadplegingen gehouden alvorens dit voorstel in te dienen.
Portuguese[pt]
A sua Direcção-Geral Mercado Interno efectuou duas consultas por escrito antes de avançar com a presente proposta.
Swedish[sv]
Generaldirektoratet för inre marknaden genomförde två skriftliga samråd innan detta förslag lades fram.