Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Програмата за развитие на селските райони на Пиемонт, например, включва различни карти, които показват съществуващите опасности за почвите ( обедняване на почвите откъм органични вещества, слягане и замърсяване на почвите и т.н. ).
Czech[cs]
Pro ilustraci lze uvést program rozvoje venkova pro Piemont, který obsahuje různé mapy oblastí s ohroženou kvalitou půdy ( úby-tek organické hmoty, zhutnění a kontaminace půd atp. ).
German[de]
Als Beispiel sei das Entwicklungsprogramm für die Region Piemont genannt, das verschiedene Karten umfasst, auf denen die bestehenden Gefahren für die Böden dargestellt sind ( Rückgang der organischen Substanz, Bodenverdichtung und -verunreinigung usw. ).
Greek[el]
Ενδεικτικά, το πρόγραμμα αγροτικής ανάπτυξης του Πιεμόντε περιλαμβάνει διάφορους χάρτες στους οποίους απεικονίζονται οι υφιστάμενες απειλές για το έδαφος ( μείωση της οργανικής ύλης, συμπίεση και επιμόλυνση του εδάφους κ.λπ. ).
English[en]
As an illustration, the Piedmont rural development programme includes various maps showing existing soil threats ( decrease in organic matter, compaction and contamination of soils, etc ).
Spanish[es]
A título ilustrativo, el programa de desarrollo rural del Piamonte incluye varios mapas que indican las amenazas existentes para el suelo ( reducción de la materia orgánica, compactación y contaminación de las tierras, etc. ).
Finnish[fi]
Tästä on esimerkkinä Piemonten maaseudun kehittämisohjelma, joka sisältää useita karttoja, joista käyvät ilmi vallitsevat maaperää koskevat uhat ( kuten orgaanisen aineksen väheneminen, maaperän tiivistyminen ja saastuminen ).
French[fr]
À titre d ’ illustration, le programme de développement rural relatif au Piémont comporte différentes cartes montrant les menaces de nature pédologique existantes ( diminution de la matière organique, tassement et contamination des sols, etc. ).
Hungarian[hu]
Ezt szemlélteti pl. a piemonti vidékfejlesztési program, amely a talajt fenyegető különböző veszélyeket ( a talaj szervesanyag tartalmának csökkenése, tömörödés, szennyeződés stb. ) ábrázoló térképeket is tartalmaz.
Lithuanian[lt]
Pavyzdžiui, į Pjemonto kaimo plėtros programą įtraukti įvairūs žemėlapiai, kuriuose parodytos dirvožemiui kilusios grėsmės ( organinių medžiagų nykimas, dirvožemio tankinimas ir tarša ir t. t. ).
Maltese[mt]
Bħala illustrazzjoni, il-programm ta ’ żvilupp rurali ta ’ Pjemonte jinkludi diversi mapep li juru t-theddid eżistenti tal-ħamrija ( tnaqqis fil-materja organika, il-kompattazzjoni u l-kontaminazzjoni tal-ħamrija, eċċ. ).
Polish[pl]
Przykładem jest program rozwoju obszarów wiejskich Piemontu, który zawierał różne mapy pokazujące istniejące zagrożenia dla gleby ( spadek ilości materii organicznej, kompakcja i zanieczyszczenie gleby, itp. ).
Portuguese[pt]
A título de exemplo, o programa de desenvolvimento rural do Piemonte inclui vários mapas que mostram as ameaças existentes para o solo ( redução da matéria orgânica, compactação e contaminação dos solos, etc. ).
Romanian[ro]
De exemplu, programul de dezvoltare rurală pentru regiunea Piemonte include o serie de hărţi care ilustrează pericolele existente cu privire la soluri ( scăderea proporţiei de materii organice, tasarea, contaminarea solurilor etc. ).
Slovak[sk]
Pre ilustráciu program rozvoja vidieka v Piemonte obsahuje rôzne mapy znázorňujúce existujúce hrozby pre pôdu ( zníženie organickej látky, hutnosť a kontaminácia pôdy atď. ).
Swedish[sv]
Landsbygdsutvecklingsprogrammet i Piemonte innehåller till exempel olika kartor som visar befintliga hot mot marken ( minskning av organiskt material, komprimering och kontaminering av mark osv. ).