Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Електронни уреди и инструменти за надзор и контрол за предпазване на хора, сгради, апартаменти, къщи, фабрики и офиси
Czech[cs]
Strážní a kontrolní elektronické přístroje a nástroje pro ochranu osob, budov, bytů, domů, továren a kanceláří
Danish[da]
Elektroniske apparater og instrumenter til overvågning og kontrol til beskyttelse af personer, bygninger, lejligheder, huse, fabrikker og kontorer
German[de]
Elektronische Überwachungs- und Kontrollapparate und -instrumente für den Schutz von Personen, Gebäuden, Wohnungen, Häusern, Fabriken und Büros
Greek[el]
Ηλεκτρονικές συσκευές και όργανα επιτήρησης και ελέγχου για την προστασία ατόμων, κτιρίων, διαμερισμάτων, κατοικιών, εργοστασίων και γραφείων
English[en]
Electronic surveillance and checking (supervision) apparatus and instruments for the protection of persons, buildings, apartments, houses, factories and offices
Spanish[es]
Aparatos e instrumentos electrónicos de vigilancia y de control para la protección de personas, de edificios, de viviendas, de casas, de fábricas y de despachos
Estonian[et]
Elektroonilised seire- ja kontrollseadmed ja -vahendid inimeste, hoonete, korterite, majade, tehaste ja büroode kaitseks
Finnish[fi]
Elektroniset valvonta- ja tarkastuslaitteet ja -kojeet henkilöiden, rakennusten, asuntojen, talojen, tehtaiden ja toimistojen suojaamiseen
French[fr]
Appareils et instruments électroniques de surveillance et de contrôle pour la protection des personnes, des bâtiments, des appartements, des maisons, des usines et des bureaux
Hungarian[hu]
Elektronikus felügyeleti és ellenőrző készülékek és eszközök személyek, épületek, lakások, házak, üzemek és irodák védelméhez
Italian[it]
Apparecchi e strumenti elettronici di sorveglianza e di controllo per la protezione di persone, edifici, appartamenti, case, fabbriche e uffici
Lithuanian[lt]
Žmonių, pastatų, butų, namų, gamyklų ir ofisų elektroninės priežiūros ir kontrolės prietaisai ir aparatai
Latvian[lv]
Elektroniski aparāti un instrumenti uzraudzīšanai un kontrolei, un tie tiek izmantoti personu, ēku, apartamentu, māju, rūpnīcu un biroju apsargāšanai
Maltese[mt]
Apparat u strumenti elettroniċi ta' sorveljanza u ta' kontroll għall-protezzjoni tan-nies, tal-bini, tal-appartamenti, tad-djar, tal-impjanti u tal-uffiċċji
Dutch[nl]
Elektronische bewakings- en controletoestellen en -instrumenten voor de bescherming van personen, gebouwen, appartementen, huizen, fabrieken en kantoren
Polish[pl]
Urządzenia i przyrządy elektroniczne nadzorcze i kontrolne do ochrony osób, budynków, mieszkań, domów, fabryk i biur
Portuguese[pt]
Aparelhos e instrumentos electrónicos de vigilância e de controlo para a protecção de pessoas, edifícios, apartamentos, casas, fábricas e escritórios
Romanian[ro]
Aparate si instrumente electronice de supraveghere si de control pentru protectia persoanelor, cladirilor, apartamentelor, caselor, uzinelor si birourilor
Slovak[sk]
Elektronické monitorovacie a kontrolné prístroje a zariadenia na ochranu osôb, budov, bytov, domov, závodov a kancelárií
Slovenian[sl]
Elektronski kontrolni (nadzorni) aparati in instrumenti za zaščito ljudi, stavb, stanovanj, hiš, tovarn in pisarn
Swedish[sv]
Elektroniska apparater och instrument för övervakning och styrning avsedda att skydda människor, byggnader, hus, lägenheter, kontor och fabriker