Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Това дружество управлява в световен мащаб четиристранни платежни картови схеми с кредитни и дебитни карти под наименованието MasterCard.
Czech[cs]
Tato společnost provozuje v celosvětovém měřítku čtyřstranná schémata kreditních a debetních karet pod označením MasterCard.
Danish[da]
Selskabet driver verdensomspændende kredit- og debetkortordninger med fire parter under navnet MasterCard.
Greek[el]
Η εν λόγω εταιρία διαχειρίζεται σε παγκόσμιο επίπεδο τετραμερή συστήματα πιστωτικών και χρεωστικών καρτών, με την ονομασία MasterCard.
English[en]
That company operates four party credit and debit card schemes worldwide under the name MasterCard.
Spanish[es]
Esta sociedad opera a escala mundial regímenes cuatripartitos de tarjetas de crédito y de débito, bajo el nombre de MasterCard.
Estonian[et]
See äriühing käitab üle maailma MasterCardi nime all nelja osapoolega krediit- ja deebetkaardisüsteeme.
Finnish[fi]
Se käyttää maailmanlaajuisesti neljän osapuolen luotto- ja pankkikorttijärjestelyjä MasterCardin nimissä.
French[fr]
Cette société opère à l’échelle mondiale des schémas de cartes de crédit et de débit quadripartites sous l’appellation MasterCard.
Croatian[hr]
To društvo na globalnoj razini pruža četverostrane sheme kreditnih i debitnih kartica pod nazivom MasterCard.
Hungarian[hu]
Ez a társaság MasterCard néven négyszereplős hitel‐ és betétikártya‐rendszereket működtet világszerte.
Italian[it]
Questa società gestisce a livello mondiale schemi a quattro parti di carte di credito e di debito, con la denominazione di MasterCard.
Lithuanian[lt]
Ši bendrovė visame pasaulyje eksploatuoja keturšales kredito ir debeto kortelių, pavadintų MasterCard, schemas.
Latvian[lv]
Šī sabiedrība ar nosaukumu MasterCard darbojas pasaules līmenī četrpusējās kredītkaršu un debetkaršu shēmās.
Maltese[mt]
Din il-kumpannija topera skemi ta’ erba’ partijiet ta’ kards ta’ pagament ta’ kreditu u ta’ debitu, fuq skala dinjija taħt l-isem MasterCard.
Dutch[nl]
Deze onderneming exploiteert onder de naam MasterCard wereldwijd krediet‐ en debetkaartsystemen met vier partijen.
Polish[pl]
Spółka ta jest działającym na skalę światową operatorem czterostronnych systemów kart kredytowych i debetowych pod nazwą MasterCard.
Portuguese[pt]
Esta sociedade opera à escala mundial sistemas quadripartidos de cartões de crédito e de débito, sob a denominação MasterCard.
Romanian[ro]
Societatea utilizează la nivel mondial schemele cvadripartite de plată cu carduri de credit și de debit, sub denumirea MasterCard.
Slovenian[sl]
Ta družba na svetovni ravni upravlja štiristranske sheme kreditnih in debetnih kartic pod imenom MasterCard.
Swedish[sv]
Företaget driver världsomspännande fyrpartsbetalningsordningar för kredit- och debetkort under namnet MasterCard.