Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Затворени телевизионни системи за безопасност и наблюдение, а именно камери, превключватели, монитори, микрофони и записващи устройства
Czech[cs]
Televizní systémy s uzavřeným obvodem pro zabezpečení a dohled, jmenovitě kamery, přepínače, monitory, mikrofony a rekordéry
Danish[da]
Interne tv-systemer til sikkerhed og overvågning, nemlig kameraer, afbrydere, monitorer, mikrofoner og optagere
German[de]
Closed-Circuit-TV-Systeme zur Sicherheit und Überwachung, nämlich Kameras, Geräte zum Schalten, Monitore, Mikrofone und Aufnahmegeräte
Greek[el]
Συστήματα κλειστού κυκλώματος τηλεόρασης για ασφάλεια και επίβλεψη, συγκεκριμένα, κάμερες, μεταγωγείς, οθόνες, μικρόφωνα και συσκευές εγγραφής
English[en]
Closed circuit TV systems for security and survillance, namely, cameras, switchers, monitors, microphones, and recorders
Spanish[es]
Sistemas de televisión de circuito cerrdo para seguridad y vigilancia, en concreto cámaras, conmutadores, monitores, micrófonos y grabadoras
Estonian[et]
Turva- ja seireotstarbelised sisevideosüsteemid, nimelt kaamerad, ümberlülitid, monitorid, mikrofonid ja salvestid
Finnish[fi]
Valvontakamerajärjestelmät turvatarkoituksiin ja valvontaan, nimittäin kamerat, kytkimet, monitorit, mikrofonit ja tallentimet
French[fr]
Systèmes de télévision en circuit fermé pour la sécurité et la surveillance, à savoir caméras, commutateurs, écrans, microphones et enregistreurs
Croatian[hr]
TV sustavi zatvorenog kruga za sigurnost i nadzor, odnosno kamere, prekidači, monitori, mikrofoni i snimači
Hungarian[hu]
Zártláncú tévérendszerek biztonsági és felügyeleti célokra, nevezetesen kamerák, kapcsolók, monitorok, mikrofonok és felvevők
Italian[it]
Impianti televisivi a circuito chiuso per sicurezza e vigilanza, ovvero apparecchi fotografici, interruttori, monitor, microfoni e registratori
Lithuanian[lt]
Uždarosios grandinės televizijos sistemos apsaugos ir priežiūros reikmėms, būtent kameros, komutatoriai, vaizduokliai, mikrofonai ir įrašymo įrenginiai
Latvian[lv]
Slēgtas ķēdes video sistēmas drošības un novērošanas vajadzībām, proti, kameras, slēdži, monitori, mikrofoni un ierakstītāji
Maltese[mt]
Sistemi tat-TV b'ċirkwit magħluq għas-sigurtà u s-sorveljanza, jiġifieri kameras, swiċċijiet, moniters, mikrofoni u rekorders
Dutch[nl]
Gesloten televisiecircuits voor beveiligings- en bewakingsdoeleinden, te weten camera's, schakelaars, monitoren, microfoons en opnameapparaten
Polish[pl]
Systemy telewizji przemysłowej dla ochrony i nadzoru, a mianowicie, kamery, przełączniki, monitory, mikrofony, i rejestratory
Portuguese[pt]
Sistemas de televisão de circuito fechado para segurança e vigilância, nomeadamente câmaras, aparelhos de comutação, monitores, microfones e gravadores
Romanian[ro]
Sisteme TV cu circuit închis pentru siguranţă şi supraveghere, şi anume camere de filmat, comutatoare, monitoare, microfoane şi aparate de înregistrare
Slovak[sk]
Systémy priemyselnej televízie na bezpečnostné a sledovacie účely, menovite kamery, spínače, monitory, mikrofóny a rekordéry
Slovenian[sl]
TV sistemi zaprtega tipa za varnost in nadzor, in sicer kamere, komutatorji, monitorji, mikrofoni in snemalniki
Swedish[sv]
Intern-TV-system för säkerhet och övervakning, nämligen kameror, omkopplare, bildskärmar, mikrofoner och inspelare