Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و, بالمناسبة... وجبتي المفضلة هي سمك الحُمره
Czech[cs]
A mimochodem, mé oblíbené jídlo je Kanic červený.
German[de]
Und übrigens, mein Lieblingsgericht ist " Red Snapper ".
Greek[el]
Και παρεμπιπτόντως, το αγαπημένο μου φαγητό είναι η συναγρίδα.
English[en]
And, by the way- - my favorite meal is red snapper.
Spanish[es]
Y, por cierto, mi comida preferida es el pargo colorado.
Hebrew[he]
-ודרך אגב הארוחה המועדפת עלי היא אילתית אדומה.
Hungarian[hu]
És amúgy meg... A kedvenc ételem a vörös sügér.
Italian[it]
E comunque, il mio cibo preferito e'il dentice rosso.
Dutch[nl]
En, tussen twee haakjes... mijn favoriete eten is roodbaars.
Polish[pl]
A tak poza tym... moją ulubioną potrawą jest czerwony lucjan.
Portuguese[pt]
E a propósito, minha comida favorita é pargo vermelho.
Romanian[ro]
Şi, ca să ştii... mâncarea mea favorită este peştele latjanus roşu.
Slovak[sk]
A mimochodom, moje najobľúbenejšie jedlo je Chňapáč červený.
Serbian[sr]
Uzgred... najviše volim da jedem crvenog snepera.
Turkish[tr]
Ve bu arada en sevdiğim yemek Kırlangıç Balığı.
Chinese[zh]
還有 我 最愛吃 的 是紅 鯛魚