Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреди за анализ на храни, гъстомери, вискозиметри, рефрактомери, термометри, ph-метър, лактометри, лактометри, везни, пипети, измервателна стъклария, манометри, измервателни инструменти, уреди за дозиране, дозаторни лъжички, електрически измервателни уреди, волтметър, разпределителни кутии и за управление на електричество, електрически кабели, прекъсвачи, електрически релета, електрически контакти, електрически захранвания, аларми за проникване, системи за видеонаблюдение, системи за контрол на достъпа, автомати за врати, детектори за проникване, алармени сирени, алармени трансмитери, батерии, електрически батерии
Czech[cs]
Přístroje pro analýzu potravin, hustoměry, viskozimetry, refraktometry, teploměry, měřiče ph, laktometry, měřiče hustoty mléka, váhy, pipety, odměrné sklo, tlakoměry, nástroje pro měření, přístroje pro dávkování, dávkovací lžíce, elektrické přístroje pro měření, voltmetry, skříně pro rozvod a řízení elektřiny, elektrické kabely, jističe, elektrická relé, elektrické zásuvky, elektrické napáječe, poplašná zařízení proti vniknutí do objektu, systémy pro video monitoring, systémy pro kontrolu vstupu, automatické systémy pro vrata, detektory vniknutí do objektu, poplašné sirény, přenašeče poplašného signálu, článkové baterie, elektrické baterie
Danish[da]
Apparater til næringsmiddelanalyse, densimetre, viskosimetre, refraktometre, termometre, pH-målere, laktometre, galaktometre, vægte, pipetter, graderet glas, trykmålere, måleinstrumenter, dosimetre, doseringsapparater, doseringsskeer, elmålebånd, voltmetre, fordelerdåser og stik til elektricitet, elektriske kabler, afbrydere, elektriske relæer, stik, stikkontaktdåser og andre kontakter, elektricitetsforsyning, tyverialarmer, videoovervågningssystemer, sikkerhedssystemer til adgangskontrol, automatiske enheder til porte, alarmer til detektering af indbrud, alarmer, transmittere til alarmer, batterier, elektriske batterier
German[de]
Nahrungsmittelanalysegeräte, Dichtemessgeräte, Viskosimeter, Refraktometer, Thermometer, pH-Messgerät, Milchwaage, Galaktometer, Waagen, Pipetten, Messgläser, Druckmesser, Messinstrumente, Dosiergeräte, Dosierlöffel, elektrische Messgeräte, Spannungsmesser, Verteilerschränke und Schaltschränke für Elektrizität, Elektrokabel, Schutzschalter, elektrische Relais, Steckdosen, Stromversorgungen, Einbruchwarnanlagen, Videoüberwachungssysteme, Zugangskontrollsysteme, automatische Öffnungs- und Schließsysteme für Tore, Einbruchsensoren, Sirenen, Alarmsender, Monozellen, elektrische Batterien
Greek[el]
Συσκευές ανάλυσης τροφίμων, πυκνόμετρα, ιξωδόμετρα, διαθλασίμετρα, θερμόμετρα, πεχάμετρα,, μετρητές γάλακτος, γαλακτόμετρα, ζυγοί, σιφώνια, βαθμονομημένα γυάλινα σκεύη, μανόμετρα, όργανα μέτρησης, δοσομετρικές συσκευές, κουτάλες δοσομέτρησης, ηλεκτρικές συσκευές μέτρησης, βολτάμετρα, πίνακες διανομής και χειρισμού ηλεκτρικής ενέργειας, ηλεκτρικά καλώδια, διακόπτες κυκλώματος, ηλεκτρικοί ηλεκτρονόμοι, ρευματοδότες, τροφοδοτικά (ηλεκτρολογικός εξοπλισμός), συναγερμοί κατά των διαρρήξεων, συστήματα βιντεοπαρακολούθησης, συστήματα ελέγχου της πρόσβασης, αυτόματοι μηχανισμοί πυλών, ανιχνευτές διαρρήξεων, σειρήνες προειδοποίησης, όργανα μετάδοσης συναγερμού, ηλεκτρικές στήλες, ηλεκτρικές μπαταρίες
English[en]
Apparatus for the analysis of foodstuffs, densimeters, viscometers, refractometers, thermometers, pH meters, lactometers, galactometers, scales, pipettes, measuring glassware, manometers, measuring instruments, dosage dispensers, dosage spoons, electric measuring apparatus, voltmeters, distribution and control boxes for electricity, electric cables and wires, circuit breakers, electrical relays, plugs, sockets and other contacts, electricity supplies, intruder alarms, video surveillance systems, access control systems, automatic gate systems, intrusion detectors, warning alarms, alarm transmitters, cells, electric batteries
Spanish[es]
Aparatos para analizar alimentos, densímetros, viscosímetros, refractómetros, termómetros, pHmetro, pesa-leche, galactómetros, balanzas, pipetas, cristalería graduada, manómetros, instrumentos de medición, aparatos dosificadores, cucharas dosificadoras, aparatos de medición eléctricos, voltímetro, armarios de distribución y de control para la electricidad, cables eléctricos, disyuntores, relés eléctricos, tomas de corriente, alimentaciones eléctricas, alarmas antiintrusos, sistemas de vigilancia mediante vídeo, sistemas de control de acceso, automatismos de portales, detectores de intrusos, sirenas de alarma, transmisores de alarma, pilas, baterías eléctricas
Estonian[et]
Toiduainete analüsaatorid, tihedusmõõturid, viskoossusmõõturid, refraktomeetrid, termomeetrid, pH-mõõturid, laktomeetrid, galaktomeetrid, kaalud, pipetid, klaasist mõõteanumad, manomeetrid, rõhumõõturid, mõõteriistad, doseerimisseadmed, doseerimislusikad, elektrilised mõõteseadmed, voltmeetrid, elektrienergia jaotus- ja juhtimiskapid, elektrikaablid, lülitid, elektrireleed, pistikupesad, elektrilised toiteallikad, sissetungimisalarmid, videoseiresüsteemid, juurdepääsukontrolliseadmed, väravate automaatseadmed, sissetungimisdetektorid, hoiatussireenid, alarmiedastajad, patareid, elektriakud
Finnish[fi]
Elintarvikkeiden analyysilaitteet, tiheysmittarit, viskosimetrit, refraktometrit, lämpömittarit, pH-mittarit, maidon puhtausmittarit, galaktomittarit, vaa'at, pipetit, mittalasit, painemittarit, mittauskojeet, annostelimet, annostelulaitteet, mittalusikat, mekaaniset mittanauhat, jännitemittarit, jako- ja haaroituskaapit, sähkökaapelit, virrankatkaisijat, sähköreleet, pistorasiat, sähkönsyöttölaitteet, varashälyttimet, videovalvontajärjestelmät, tietokoneiden käytönvalvontajärjestelmät, porttien automaattiset sulkulaitteet, tunkeutumisen ilmaisimet, hälytyssireenit, hälytinlähettimet, paristot, sähköakut
French[fr]
Appareils pour l'analyse des aliments, densimètres, viscosimètres, réfractomètres, thermomètres, ph-mètre, pèse-lait, galactomètres, balances, pipettes, verrerie graduée, manomètres, instruments de mesure, appareils de dosage, cuillers-doseuses, appareils de mesure électriques, voltmètre, armoires de distribution et de commande pour l'électricité, cables électriques, disjoncteurs, relais électriques, prises de courant, alimentations électriques, alarmes intrusion, systèmes de vidéo-surveillance, systèmes de contrôle d'accés, automatismes de portails, détecteurs intrusion, sirènes d'avertissement, transmetteurs d'alarme, piles, batteries électriques
Hungarian[hu]
Készülékek élelmiszerek elemzéséhez, sűrűségmérők, viszkoziméterek, refraktométerek, hőmérők, pH-mérők, tejfajsúlymérők, galaktométerek, mérlegek, pipetták, mérőüvegek, manométerek, mérőműszerek, adagoló készülékek, adagolókanalak, elektromos mérőkészülékek, voltmérők, áramelosztó- és vezérlő szekrények, elektromos kábelek, megszakítók, elektromos relék, dugaszolóaljzatok, elektromos tápegységek, betörésjelzők, videofelügyeleti rendszerek, beléptető rendszerek, kapu automaták, behatolás érzékelők, figyelmeztető szirénák, riasztó jeladók, elemek, elektromos akkumulátorok
Italian[it]
Apparecchi per l'analisi degli alimenti, densimetri, viscosimetri, rifrattometri, termometri, misuratori di pH, lattometri, galattometri, bilance, pipette, vetri graduati, manometri, strumenti di misura, apparecchi di dosaggio, apparecchi per la dosatura, cucchiai dosatori, nastri di misurazione a motore, voltmetri, scatole di distribuzione e comando per elettricità, cavi elettrici, interruttori, relè elettrici, prese di corrente, alimentazioni elettriche,allarmi anti-intrusione, sistemi di videosorveglianza, sistemi di sicurezza a controllo d'accesso, automatismi per cancelli, rivelatori d'intrusione, sirene d'avvertimento, trasmettitori d'allarme, pile, batterie elettriche, software per giochi, occhiali da sole, custodie per occhiali
Lithuanian[lt]
Maisto produktų analizės aparatai, tankiamačiai, viskozimetrai (klampomačiai), refraktometrai, termometrai, ph matuokliai, laktometrai, galaktometrai, svarstyklės, pipetės, graduoti stikliniai indai, slėgio matuokliai, matavimo prietaisai, dozavimo aparatai, dozimetrai, matavimo šaukštai, elektriniai matavimo prietaisai, voltmetrai, elektros skirstymo ir valdymo skydai, elektros kabeliai, elektros grandinės pertraukikliai, elektrinės relės, elektros jungtys, elektros energijos tiekimo aparatai, apsaugos nuo įsilaužimo signalizacija, vaizdo stebėjimo sistemos, apsauginės prieigų valdymo sistemos, automatinio durų valdymo įrenginiai, įsilaužimo jutikliai, įspėjamosios sirenos, aliarmo siųstuvai, elektros baterijos ir elementai
Latvian[lv]
Pārtikas produktu analizēšanas ierīces, blīvuma mērītāji, viskozitātes mērītāji, refraktometri, termometri, skābuma mērītāji, laktometri, galaktometri, svari, pipetes, mērglāzes, spiediena mēraparāti, mērīšanas instrumenti, dozētāji, dozēšanas automāti, dozēšanas karotes, mehanizētas mērlentes, voltmetri, elektrības sadales un vadības plates, elektriskie kabeļi, slēdži, elektriskie releji, kontaktdakšas, kontaktligzdas un citi kontakti, elektriski enerģijas piegādātāji, ielaušanās signalizācijas, videonovērošanas sistēmas, piekļuves kontroles sistēmas, durvju automātika, ielaušanās detektori, brīdinājuma sirēnas, trauksmes pārraidītāji, akumulatoru elementi, elektriskie akumulatori
Maltese[mt]
Apparat għall-analiżi tal-ikel, miters tad-densità, miters tal-viskożità, refrattometri, termometri, miters tal-ph, imwieżen tal-ħalib, lattometri, imwieżen, pipetti, prodotti tal-ħġieġ tal-kejl, manometri, strumenti tal-kejl, apparat tad-dożaġġ, mgħaref tad-dożaġġ, apparat elettriku tal-kejl, voltimetri, kaxex tad-distribuzzjoni u tal-kontroll tal-elettriku, kejbils elettriċi, salvaviti, rilejs elettriċi, sokits, provvista tal-elettriku, allarmi kontra d-dħul mhux awtorizzat, sistemi tal-vidjowsorveljanza, sistemi tal-kontroll tal-aċċess, tagħmir awtomatiku tal-kanċelli, ditekters tad-dħul mhux awtorizzat, sireni tal-allarm, trażmettituri tal-allarm, batteriji, batteriji elettriċi
Dutch[nl]
Apparaten voor het analyseren van voedingsmiddelen, densimeters, viscosimeters, refractometers, thermometers, pH-meters, melkwegers, galactometers, weegschalen, pipetten, glaswerk met maatverdeling, manometers, meetinstrumenten, doseerapparaten, doseerlepels, elektrische meettoestellen, voltmeters, schakelkasten en bedieningskasten [elektriciteit], elektrische kabels, stroomonderbrekers, elektrische relais, stekkerbussen, elektrische voedingen, alarmtoestellen tegen inbraak, videobewakingssystemen, toegangscontrolesystemen, automatische systemen voor portalen, inbraakdetectors, waarschuwingssirenes, zenders voor alarmsignalen, batterijen, elektrische batterijen
Polish[pl]
Urządzenia do analizy żywności, gęstościomierze, wiskozymetry, refraktometry, termometry, pH-metry, laktometry, galaktometry, wagi, pipety, pomiarowe naczynia szklane, manometry, przyrządy pomiarowe, dozowniki, aparaty dozujące, łyżki dozujące, elektryczne urządzenia pomiarowe, woltomierze, szafy rozdzielcze i sterownicze do energii elektrycznej, kable energetyczne, wyłączniki, przekaźniki elektryczne, gniazda sieciowe, zasilacze elektryczne, antywłamaniowe systemy alarmowe, systemy wideo-monitoringu, systemy kontroli dostępu, automatyka bram, wykrywacze włamania, syreny alarmowe, nadajniki ostrzegawcze, baterie, akumulatory elektryczne
Portuguese[pt]
Aparelhos para a análise dos alimentos, densímetros, viscosímetros, refratómetros, termómetros, medidores de pH, lactómetros, galactómetros, balanças, pipetas, vidraria graduada, manómetros, instrumentos de medida, aparelhos de dosagem, colheres medidoras, aparelhos de medida elétricos, voltímetros, caixas de distribuição e de comando para a eletricidade, cabos elétricos, disjuntores, relés elétricos, tomadas de corrente, alimentações elétricas, alarmes contra intrusão, sistemas de vídeo de vigilância, sistemas de controlo de acesso, automatismos de portões, detetores de intrusão, alarmes de aviso, transmissores de alarme, pilhas, baterias elétricas
Romanian[ro]
Aparate pentru analizarea alimentelor, densimetre, viscozimetre, refractometre, termometre, pHmetre, lactometru, galactometre, balanţe, pipete, vase de sticlă gradată, manometre, instrumente de măsură, dispozitive de dozare, aparate de dozare, linguri de dozare, aparate electrice de măsurare, voltmetre, cutii de distribuţie şi de comandă pentru electricitate, cabluri electrice, întrerupătoare de curent, relee electrice, prize pentru ştechere, alimentatoare de reţea, alarme antiefracţie, sisteme de supraveghere video, sisteme de control al accesului, sisteme automate pentru porţi, detectoare de efracţie, sirene de avertizare, transmiţătoare de alarmă, baterii, baterii electrice
Slovak[sk]
Prístroje na analýzu potravín, denzimetre, viskozimetre, refraktometre, teplomery, pH metre, laktodenzimetre, galaktometre, váhy, pipety, sklenené odmerky, manometre, meracie nástroje, dávkovacie prístroje, dávkovacie lyžice, elektrické meracie prístroje, voltmetre, elektrické rozvodné a ovládacie skrine, elektrické káble, prerušovače, elektrické relé, zásuvky, elektrické zdroje, poplašné zariadenia proti vlámaniu, videomonitorovacie systémy, systémy na kontrolu vstupu, automatické bránové systémy, detektory nepovoleného vniknutia, výstražné sirény, alarmové čidlá, elektrické články, batérie
Slovenian[sl]
Aparati za analizo živil, denzimetri, viskozimetri, refraktometri, termometri, merilnik pH, laktometer, mlekomeri, tehtnice, pipete, merilna steklovina, manometri, instrumenti za merjenje, aparati za doziranje, dozirne žlice, električni aparati za merjenje, voltmeter, razdelilne in stikalne omarice za električno energijo, električni kabli, tokovni prekinjevalniki, električni releji, vtičnice, oskrba z električno energijo, protivlomni alarmi, sistemi za video nadzor, sistemi za kontrolo dostopa, avtomatske naprave za vhodna vrata, protivlomni detektorji, opozorilne sirene, alarmni oddajniki, baterije, električne baterije
Swedish[sv]
Apparater för livsmedelsanalys, täthetsmätare, viskositetsmätare, refraktometrar, termometrar, pH-metrar, mjölkvågar, provare, mätare för mjölksockerhalt, vågar, pipetter, mätglas, tryckmätare, mätinstrument, doseringsapparater, doseringsskedar, elektriska mätapparater, voltmetrar, skåp för fördelning och styrning av elektrisk ström, elektriska kablar, brytare, elektriska reläer, strömuttag, nätaggregat, inbrottslarm, videoövervakningssystem, tillträdeskontrollsystem, automatik för grindar, intrångsdetektorer, varningssirener, larmsändare, batterier, elektriska batterier